Page 22 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2016 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2017 ГОД

млрд. юаней в качестве целевых средств на ликвидацию бедности на местах, что на
20 млрд. юаней или 30,3% больше показателя 2016 года. Эти средства будут
направлены на поддержку реализации основной стратегии оказания адресной

помощи нуждающимся и принятия целевых мер по устранению бедности. При
едином планировании средств, направленных в сферы сельского хозяйства,
образования, соцобеспечения, медобслуживания и т.д. для помощи нуждающимся,
необходимо продолжать наращивать инвестиции в поддержку борьбы с бедностью,
основательно выявляя ведущую роль правительственных инвестиций и роль
правительства как субъекта работы по ликвидации бедности. Предстоит
ускоренными темпами улучшать инфраструктуру и основные виды общественных

услуг в бедных районах, наращивать динамику помощи малоимущим путем
развития производств, образования и здравоохранения. В бедных уездах
всесторонне продвигать пилотные проекты по систематизации и объединению
финансовых средств, предназначенных для социально-экономического развития на
селе. Будет развернута специальная проверка использования средств, направленных
на помощь нуждающимся.

Сельское, лесное и водное хозяйства. Необходимо претворять в жизнь
«Проект реформы по введению системы сельскохозяйственных дотаций,
ориентированной на зеленое и экологическое развитие». Совершенствуя данную
систему, нужно повышать целенаправленность и точность применения дотационной
политики, развивать и укреплять новые хозяйства и новые форматы хозяйственной
деятельности в аграрном секторе. Активно и взвешенно проводить реформу
механизма ценообразования на зерно и другие важные виды сельхозпродукции, а

также порядка их закупок и резервирования, продолжать и совершенствовать
политику минимальных закупочных цен на рис и пшеницу, рационально
регулировать уровень минимальных закупочных цен, чтобы установить
рациональные ценовые соотношения. Надлежащим образом проводить реформу
порядка закупок и резервирования кукурузы, оздоровлять режим субсидирования
зернопроизводителей. Как следует решать проблему с излишками обязательных

запасов зерна и хлопка. Следует регулировать и совершенствовать политику
целевых цен на хлопок, улучшать формы выдачи дотаций. Корректировать
политику целевых цен на соевые бобы. Совершенствовать механизм компенсации за
утраченную выгоду основных зернопроизводящих районов, оживлять фонд
продовольственного риска. Претворяя в жизнь стратегию наращивания потенциала
зернового производства за счет рационального пользования пахотными угодьями и
внедрения новых технологий, развивать высокоэффективные водосберегающие

технологии орошения, в широких масштабах продвигать создание сельхозугодий
высокого стандарта и развертывать землеустройство. Важно оказывать дальнейшую
поддержку в реализации пилотных проектов по восстановлению пашен,
загрязненных тяжелыми металлами, и по регулированию структуры