Page 2 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

Уважаемые депутаты!
Разрешите от имени Госсовета представить вам на рассмотрение доклад о
работе правительства, прошу членов Всекитайского комитета Народного
политического консультативного совета высказать по докладу свои соображения.

I. ОБЗОР РАБОТЫ ЗА 2016 ГОД

В прошедшем году развитие Китая оказалось перед лицом суровых вызовов,
возникавших как внутри страны, так и за рубежом, порожденных многочисленными
наслаивающимися друг на друга противоречиями и переплетающимися между

собой скрытыми рисками и угрозами. Под твердым руководством ЦК КПК, ядром
которого является товарищ Си Цзиньпин, наш многонациональный народ,
преодолевая трудности и упорно продвигаясь вперед, обеспечил устойчивое и
здоровое социально-экономическое развитие Китая. 6-й пленум ЦК КПК 18-го
созыва официально определил статус генерального секретаря Си Цзиньпина как

руководящего ядра ЦК КПК. Это постановление, отражающее коренные интересы
партии и народа, имеет чрезвычайно важное и глубокое значение для развития и
процветания партии и государства, для обеспечения их долгосрочной стабильности
и спокойствия. В течение прошедшего года все регионы и ведомства непрерывно
повышали свое политическое сознание, сознание интересов целого, сознание
необходимости отстаивать руководящее ядро и равняться на него. Это
способствовало достижению новых существенных подвижек в деле всестороннего
построения среднезажиточного общества, дало толчок важным шагам во

всестороннем углублении реформ, последовательной реализации всестороннего
управления государством на основе закона, углублению процесса всестороннего
строгого внутрипартийного управления. Главные целевые показатели
социально-экономического развития в прошедшем году успешно достигнуты.
Положено хорошее начало претворению в жизнь 13-й пятилетки.

– Функционирование экономики в условиях замедления темпов роста
имело тренд стабилизации и при сохранении стабильности – тенденцию к
улучшению. Общий объем ВВП достиг 74,4 трлн. юаней, прирост составил 6,7%,
что позволило нашей экономике выйти в число первых экономик мира. Вклад Китая
в рост мировой экономики превысил 30%. Потребительские цены выросли на 2%.
Прибыль промышленных предприятий, снизившаяся на 2,3% в предыдущем 2015
году, перешла к росту на 8,5%, удельная энергоемкость ВВП снизилась на 5%.

Заметно выросли качество и эффективность экономического развития.
– Рост занятости населения превысил запланированные показатели.
Численность трудоустроенного населения в городах и поселках в течение года