Page 4 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

Численность малоимущего населения в сельской местности уменьшилась на 12,4
млн. человек, свыше 2,4 млн. жителей бедных районов переселено в более
благополучные регионы. Реконструировано барачное жилье объемом более 6 млн.

квартир, для более чем 3,8 млн. сельских семей перестроено аварийное жилье.
Бурно развивался внутренний туризм, объем выездного туризма достиг 120 млн.
человеко-раз. Уровень жизни городского и сельского населения снова вырос.
Китай успешно провел в Ханчжоу саммит лидеров стран «Большой двадцатки»,
на котором был достигнут ряд важных результатов инновационного, направляющего
и институционального характера, тем самым оставив глубокий «китайский» след в
глобальном экономическом управлении.

Оглядываясь на прошедший год, надо сказать, что он не был обычным. Нам
пришлось столкнуться с самыми низкими за последние 7 лет темпами роста
мировой экономики и торговли, усилением турбулентности на международном
финансовом рынке, резкими и многочисленными региональными и глобальными
вызовами. Мы оказались перед лицом множества внутренних трудностей,
порожденных острыми структурными проблемами, обнажившимися скрытыми

рисками, ростом прессинга нисходящего тренда в экономике. Мы встретились со
сложной ситуацией, когда реформы вступили в фазу решения труднейших проблем,
когда приходится серьезно регулировать отношения между различными интересами,
когда растут факторы, влияющие на социальную стабильность. В этих условиях
сохранить стабильность экономики очень непросто, и еще труднее вызвать к жизни
многочисленные позитивные изменения. Это еще раз свидетельствует о том, что
нашему народу свойственны смелость, мудрость, умение преодолевать любые

трудности и препятствия. Это также свидетельствует о том, что китайская экономика
обладает потенциалом, стрессоустойчивостью, собственными преимуществами,
перспективы развития у нас блестящие.
В прошедшем году наши главные усилия были направлены на выполнение
следующей работы:
Во-первых, продолжая внедрять инновации и усиливая

макрорегулирование, мы сохранили функционирование экономики в
рациональном диапазоне. В прошлом году в области макрорегулирования мы
оказались перед лицом многочисленных сложных альтернатив. В этих условиях мы,
воздерживаясь от резких стимулирующих мер в виде «полива большой водой», за
счет инноваций и реформ стабилизировали экономический рост, провели
структурное регулирование и предотвратили риски. На основе определения
диапазонов регулирования и контроля усилили целенаправленность и

своевременность регулирования. Была усилена активная финансовая политика,
средства, полученные от увеличения госбюджетного дефицита, в основном
использовались в интересах сокращения налогов и денежных сборов. Повсеместно
были запущены пилотные проекты по взиманию НДС взамен налога на