Page 16 - RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU BUDGET DE 2018 ET SUR LE PROJET DE BUDGET DES INSTANCES CENTRALES ET LOCALES POUR 2019

maladies graves. La subvention aux services sanitaires de base s’est élevée à55 yuans par
personne. Nous avons également contribué aux minima sociaux et aux activités d’assistance
et d’entretien en faveur des personnes particulièrement démunies. Nous avons augmenté les

pensions et les allocations allouées aux militaires invalides et aux familles de militaires et
d’autres agents de l’État morts en service commandé. Plus de 8,6 millions de sujets qui

remplissent les conditions requises en ont bénéficié. Nous avons continuéàsoutenir la
rénovation des quartiers vétustes et la construction d’infrastructures pour les logements

locatifs publics. En 2018, un total de 6,26 millions de logements ont éémis en chantier
t
dans le cadre de la rénovation des quartiers vétustes, et 1,9 million de maisons en mauvais

état ont éé rénovées dans les campagnes. Nous avons participé activement au projet
t
culturel en faveur des masses populaires, en soutenant financièrement plus de
50 000 locaux culturels ouverts gratuitement au public.
La réforme budgétaire et fiscale s’est poursuivie. La réorme budgétaire a avancé
f

àun rythme accéléré Le projet de réforme concernant la délimitation des attributions et
.
des responsabilités en matière de dépenses des finances centrales et locales dans le domaine

des services publics de base a étérendu public ; le plan de réforme dans le domaine de la

santé publique a été promulgué; et la réforme en matière d’éducation, de sciences et
f
techniques et de transport est en cours de préparation. La réorme en matière de gestion
budgétaire a poursuivi de manière approfondie. Suivant la Directive du Comitécentral

du Parti et du Conseil des affaires d’État sur la gestion budgétaire à la performance, un

t

système de gestion budgéaire à la performance à tous les chaînons en priorisant les

dépenses de programme a étéintroduit, réalisant une couverture totale des dépenses à
l’échelon central et des transferts de paiements spéciaux au profit des instances locales
concernant les contrôes sur leurs objectifs des performances, la surveillance sur les
l
opérations et l’auto-évaluation de l’efficience ; un mécanisme permanent de l’évaluation de
l’efficacité des dépenses prioritaires a été établi. En 2018, nous avons parachevé

l’évaluation par une tierce partie des performances de 38 projets importants et politiques
destinées àl’amélioration du niveau de vie, représentant un total de 551,3 milliards de

yuans. Les résultats obtenus ont contribué à l’amélioration de la gestion, à l’établissement
du budget et à l’optimisation des politiques. Les budgets et bilans au niveau central ont été

t
rendus publics de manière plus déaillée, et les budgets et bilans des gouvernements et
établissements aux niveaux provincial, municipal et de district ont étérendus publics de

15