Page 2 - ДОКЛАД О ВЫПОЛНЕНИИ ПЛАНА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ЗА 2009 ГОД И ПРОЕКТЕ ПЛАНА НА 2010 ГОД
P. 2
Уважаемые депутаты!
По поручению Госсовета представляем 3-й сессии ВСНП 11-го созыва
доклад о выполнении плана экономического и социального развития за 2009 год
и проекте плана экономического и социального развития на 2010 год. Просим
сессию рассмотреть его, а также высказать мнения членов Всекитайского
комитета Народного политического консультативного совета.
I. О ВЫПОЛНЕНИИ ПЛАНА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО
РАЗВИТИЯ ЗА 2009 ГОД
Прошедший год был самым трудным годом для экономики нашей страны с
начала нового века. В сложной и суровой внутренней и международной
экономической обстановке наш многонациональный народ под руководством
Коммунистической партии Китая, глубоко и последовательно претворяя в жизнь
научную концепцию развития, в соответствии с рассмотренным и
утвержденным 2-й сессией ВСНП 11-го созыва планом экономического и
социального развития, продолжая ставить в качестве первейшей задачи
экономической работы поддержание плавного и относительно быстрого
экономического развития, осуществляя активную финансовую и в меру
эластичную денежную политику, полностью реализуя и непрерывно
совершенствуя общий план противодействия международному финансовому
кризису, эффективно сдерживал тенденцию заметного спада темпов
экономического роста, первым в мире добился поворота общей экономической
тенденции к возрождению и улучшению, добился зримых результатов в работе
по сохранению роста, регулированию структуры, стимулированию реформ,
повышению народного благосостояния. Ситуация с выполнением плана в целом
складывалась неплохо.
1. Эффективное стимулирование экономического роста за счет
расширения внутреннего спроса
Потребление продолжало оставаться сравнительно оживленным. Благодаря
динамичному осуществлению политики, нацеленной на предоставление
широким народным массам льгот для стимулирования приобретения бытовых
электроприборов, автомобилей, энергосберегающей продукции и расходов на
жилье, поддерживались хорошие условия на рынке потребления, эффективно
выявлялся скрытый потенциал потребления жителей, в особенности сельских.
Общий объем розничной продажи потребительских товаров достиг 12 534,3
2
