Page 18 - Доклад о работе правительства
P. 18

долгосрочные  строительные  госзаймы  –  в  размере  80  млрд.  юаней,  что  на  30

                   млрд. юаней меньше по сравнению с прошлым годом. Одновременно возрастут
                   на  10  млрд.  юаней  постоянные  строительные  капвложения  из  центрального

                   бюджета.  Дальнейший  выпуск  в  известных  масштабах  долгосрочных
                   строительных  госзаймов  предназначен  главным  образом  для  увеличения

                   капвложений на нужды агросектора, села и крестьянства, а также социального
                   развития,  экологического  строительства,  охраны  окружающей  среды  и  других

                   слабых звеньев, для поддержки масштабного освоения западной части страны,

                   возрождения  северо-восточной  и  других  старых  промышленных  баз,  для
                   оказания  помощи  бывшим  революционным  опорным  базам,  национальным,

                   окраинным  и  бедным  районам  в  ускорении  их  развития.  Кроме  того,  часть

                   строящихся объектов также нуждается в госзаймовых средствах. Предстоит со
                   всей серьезностью налаживать финансово-налоговую работу. Притом усиливать

                   по  закону  налогообложение  и  управление  налоговыми  поступлениями,
                   всесторонне  упорядочивать  и  нормировать  политику  налоговых  льгот,  строго

                   ограничивать как частичное, так и полное освобождение от налоговых платежей
                   и тем самым обеспечивать стабильный рост финансовых поступлений. Важно

                   строго  сдерживать  рост  обычных  расходов,  чтобы  можно  было  обеспечивать

                   выплаты по наиболее важным статьям расходов. Во всем полагается соблюдать
                   режим экономии и бороться с расточительством.

                       О  продолжении  уравновешенной  монетарной  политики.  Важно
                   рационально  ограничивать  масштабы  денежной  эмиссии  и  кредитования  и

                   наряду  с  поддержкой  экономического  роста  предотвращать  инфляцию  и
                   финансовые  риски.  Совершенствовать  формы  финансового  регулирования  и

                   контроля, гибко применять различные рычаги монетарной политики. Подводить

                   финансовые предприятия к оптимизации структуры кредитования, к улучшению
                   финансового  обслуживания,  к  тому,  чтобы  они  помогали  кредитованием

                   оборотных  средств  тем  предприятиям,  которые  имеют  рынок  и  эффективно

                   работают,  увеличивали  кредитование  средних  и  малых  предприятий,  а  также
                   села,  но  в  то  же  время  разумно  ограничивали  средне-  и  долгосрочное

                   кредитование.  Следует  усиливать  контроль  за  финансовыми  предприятиями  и
                   управление  ими.  С  разумной  активностью  снимать  все  скрытые  финансовые
                                                            18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23