Page 4 - РЕЗОЛЮЦИЯ XX ВСЕКИТАЙСКОГО СЪЕЗДА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КИТАЯ ПО ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО УСТАВА КПК

циркуляцию национальной экономики как основу и предполагающей взаимное
стимулирование двойной циркуляции – внутренней и международной, содействовать

высококачественному развитию, полностью раскрывать роль кадров как ресурсов
наивысшей важности, стимулировать более качественное, более эффективное, более
справедливое, более устойчивое и более безопасное развитие национальной
экономики. Внесение этих поправок и дополнений в Устав партии позволяет
привести взгляды и действия всех членов партии в единство с научной оценкой ЦК
КПК относительно внутренней и внешней ситуации и с его стратегическим планом о
работе партии и государства, способствует тому, чтобы все партийные товарищи еще
более сознательно претворяли в жизнь основную линию партии, непрерывно

добивались все новых и новых успехов в развитии и тем самым продолжали творить
великую историю развития Китая в новую эпоху.
Съезд считает, что всестороннее строительство модернизированного
социалистического государства – это дело великое и трудное, его перспективы светлы,
но задачи сложны и путь далек. Общий стратегический план по полному построению

модернизированной социалистической державы состоит из двух этапов, а именно: с
2020 года по 2035 год в основном осуществить социалистическую модернизацию; с
2035 года до середины нынешнего века превратить Китай в богатую и
могущественную, демократическую и цивилизованную, гармоничную и прекрасную
модернизированную социалистическую державу. Внесение в Устав партии
соответствующих поправок помогает всем членам партии укреплять уверенность,
целеустремленно двигаться вперед, смело и решительно бороться за достижение
намеченной цели.

Съезд считает, что начиная с XIX съезда партии, ЦК КПК, ядром которого
является товарищ Си Цзиньпин, продвигая на основе единого планирования
реализацию общей схемы пятиединого строительства, согласованно осуществляя
четырехаспектную всестороннюю стратегическую концепцию, выдвинул ряд новых
концепций, новых идей и новых стратегий. Съезд одобряет включение в Устав партии

следующих дополнений: следовать по пути отстаивания принципа верховенства
закона в условиях социализма с китайской спецификой, развивать более широкую,
более полную и более совершенную народную демократию во всем процессе,
вводить и совершенствовать порядок и процедуру демократических выборов,
демократических консультаций, демократической разработки решений,
демократического управления и демократического контроля, в едином порядке
планировать работу в сфере развития и безопасности. Внесение этих дополнений в

Устав партии имеет весьма важное значение для того, чтобы все члены партии еще
более сознательно и решительно претворяли в жизнь основную теорию, основную

3