Page 5 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2006 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2007 ГОД
P. 5

освоению  новых  видов  источников  энергии,  энергосбережению,  охране
                   окружающей  среды  и по  другим  важным  проектам;  дополнительные  10  млрд.
                   юаней  текущих  бюджетных  инвестиций  преимущественно  направлены  на
                   поддержку  создания  новой  социалистической  деревни;  13,5  млрд.  юаней
                   специально  использованы  на  прокладку  автомобильных  дорог,  создание
                   резервных запасов нефти, помощь переселенцам из районов средних и крупных
                   водохранилищ на последнем этапе их переселения; 3,5 млрд. юаней выделены
                   на реализацию политики «три вида премий и один вид дотаций», на субсидии
                   земледельцам  и  скотоводам  в  Тибете,  дотации  на  борьбу  с  контрабандой  и
                   специальные  портовые  трансфертные  платежи;  61,3  млрд.  юаней  ассигнованы
                   на погашение накопившейся за годы исторической задолженности по возврату
                   налогов  за  экспорт;  20  млрд.  юаней  направлены  на  сокращение  дефицита
                   центрального  бюджета;  13  млрд.  юаней  выделены  на  повышение  зарплаты  и
                   соответствующих  расходов  в  2007  году.  Для  более  научной  и  рациональной
                   разработки  бюджета,  обеспечения  стабильности  центрального  бюджета  и
                   преемственности  финансовой  политики  50  млрд.  юаней  ассигнованы  на
                   создание  фонда  стабилизации  и  регулирования  центрального  бюджета,
                   использование средств которого включено в бюджетное управление и находится
                   под  контролем  ВСНП  и  его  Постоянного  Комитета.  Госсовет  уже  докладывал
                   ПК ВСНП о распределении и использовании предполагаемой сверхбюджетной
                   части доходов центральных финансов на 2006 год.
                       2.  Комплексное  использование  разнообразных  налогово-финансовых
                   рычагов  для  стимулирования  устойчивого  и  сравнительно  быстрого  роста
                   экономики.  В  2006  году  в  соответствии  с  развитием  и  изменением
                   экономической       ситуации      в     процессе      реализации       взвешенной
                   финансово-монетарной  политики  были  последовательно  урегулированы  и
                   дополнены политические установки и меры, что-то стимулировалось, а что-то
                   сдерживалось,     в   сфере    финансов      были    усилены     эффективные      и
                   целенаправленные  контроль  и  регулирование.  Во-первых,  осуществлялось
                   активное регулирование и совершенствование налоговой политики. С 1 апреля
                   2006  года  мы  начали  проведение  самого  крупномасштабного  с  1994  года
                   урегулирования  статей  налога  и  налоговой  ставки  на  потребление.
                   Необлагаемый  личным  подоходным  налогом  месячный  доход  от  заработной
                   платы  и  необлагаемый  данным  налогом  месячный  минимум  на  предприятиях
                   китайского  капитала  были  повышены  с  800  до  1  600  юаней.  Урегулирована
                   политика  налогообложения  в  сфере  ресурсов.  Пересмотрены  ставки  возврата
                   налогов на экспорт части продукции, расширена сфера отмены возврата налогов
                   и  снижения  уровня  возврата  налогов  за  экспорт  продукции  с  высокими
                   затратами  энергоресурсов  и  продукции,  производство  которой  вызывает
                   серьезное  загрязнение.  Одновременно  дополнен  перечень  запрещенных  видов
                   товаров,  связанных  с  переработкой  давальческого  сырья,  дополнительно
                   облагались  экспортными  пошлинами  продукция  с  высокими  затратами
                   энергоресурсов  и  продукция,  производство  которой  вызывает  серьезное
                   загрязнение,  были  снижены  импортные  пошлины  на  часть  продукции
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10