Page 7 - СОВМЕСТНОЕ ФОРМИРОВАНИЕ НОВЫХ ПАРТНЕРСКИХ ОТНОШЕНИЙ ВЗАИМОВЫГОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА, СОЗДАНИЕ СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
P. 7

ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ ВЗАИМОВЫГОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА


                        человек, борется за осуществление китайской мечты о великом
                        возрождении китайской нации. Эта мечта китайского народа пе-
                        рекликается с мечтами народов других стран мира. Мы не сможем
                        реализовать ее без мирной международной среды, без стабильно-
                        го международного порядка, а также без понимания, поддержки и
                        помощи со стороны остального мира. Осуществление китайской
                        мечты откроет больше возможностей другим странам и будет еще
                        эффективнее способствовать миру и развитию во всем мире.
                           Китай всегда будет строителем мира во всем мире и будет ре-
                        шительно идти по пути мирного развития. Как бы ни развивалась
                        международная обстановка, каким бы сильным ни становился
                        Китай, он никогда не будет стремиться к гегемонии, экспансии и
                        приобретению сферы влияния.
                           Китай будет и впредь вносить свой вклад в глобальное раз-
                        витие, следовать пути совместного развития и придерживаться
                        стратегии открытости, ориентированной на взаимную выгоду и
                        обоюдный выигрыш. Китай готов делиться собственным опытом
                        развития и возможностями с другими странами. Мы приветству-
                        ем все страны на «попутный поезд» китайского развития и будем
                        развиваться совместно.
                           Китай будет и дальше отстаивать международный порядок,
                        идти по пути развития через сотрудничество. Китай был одной
                        из первых стран, поставивших свою подпись под Уставом ООН.
                        Мы будем и впредь отстаивать международный порядок и систе-
                        му, в основе которых лежат основополагающие цели и принципы
                        Устава ООН. Китай будет и впредь стоять плечом к плечу с раз-
                        вивающимися странами, твердо поддерживать их расширенное
                        представительство и право голоса, особенно это касается афри-
                        канских стран, в системе международного управления, голос Ки-
                        тая в ООН всегда будет принадлежать развивающимся странам.
                           Хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы объявить о
                        решении Китая создать совместный Фонд мира и развития Китая
                        и ООН с капиталом в 1 млрд долларов США сроком на 10 лет.
                        Фонд будет поддерживать ООН в ее работе, содействовать много-
                        стороннему сотрудничеству и вносить новый вклад в укрепление
                        глобального мира и развития. Хочу объявить, что Китай присо-



                                                      319







        ંࡔӻ๷׮ܒࡹದোଁᄎ܋๝ุ ج໓ϱൔ JOEE                                                                     ༯໶
   2   3   4   5   6   7   8