Page 9 - СОВМЕСТНО СТИМУЛИРОВАТЬ РЕАЛИЗАЦИЮ ИНИЦИАТИВЫ «ОДИН ПОЯС И ОДИН ПУТЬ»
P. 9
«ОДИН ПОЯС И ОДИН ПУТЬ»
ряя на практике инициативу «Пояс и путь», мы должны сосре-
доточиться именно на этом фундаментальном вопросе, должны
высвободить потенциал развития различных стран, добиваясь
экономической интеграции и совместного развития на благо всех
и каждого.
Производство – это основа экономики. Мы должны укреплять
производственное сотрудничество, чтобы планы развития раз-
ных стран по этой линии дополняли и усиливали друг друга. Глав-
ное внимание надо сконцентрировать на реализации крупных
проектов. Необходимо укреплять международное сотрудничество
в сфере производственных мощностей и изготовления оборудо-
вания, использовать новые возможности для развития, которые
предоставляет нам новая промышленная революция, чтобы соз-
давать новые формы бизнеса и поддерживать динамичный рост
экономики.
Финансы – это кровеносная система современной экономи-
ки. Бурный рост возможен только тогда, когда циркуляция кро-
ви идет гладко. Мы должны создать стабильную и устойчивую
систему финансовых гарантий, позволяющую контролировать
риски, внедрить новые типы инвестирования и финансирования,
содействовать распространению модели государственно-частного
партнерства, построить диверсифицированную систему финан-
сирования и многоуровневый рынок капитала, а также развивать
инклюзивную финансовую систему и совершенствовать сеть фи-
нансовых услуг.
Взаимосвязанность инфраструктуры – это основа сотрудни-
чества и развития. Нам надо содействовать сопряжению сухо-
путной, морской, воздушной и сетевой инфраструктур, фокуси-
ровать внимание на ключевых коридорах, городах и проектах, а
также соединить сети автомобильных, железнодорожных дорог и
морских портов. Цели строительства шести главных экономиче-
ских коридоров в рамках инициативы «Пояс и путь» поставлены,
и теперь мы должны приступить к их основательному выполне-
нию. Необходимо воспользоваться возможностями, которые воз-
никают в связи с новыми изменениями в энергетической струк-
туре и преобразованиями в энергетических технологиях, чтобы
539
ંࡔӻܒࡹದোଁᄎ܋ุ ج໓ϱൔ JOEE ༯