Page 4 - ВЫСТУПЛЕНИЕ В ФОНДЕ ИМ. КЕРБЕРА

ВЫСТУПЛЕНИЕ В ФОНДЕ ИМ. КЕРБЕРА

которая на протяжении тысячелетий горячо любит мир.
Китай уже определил свои будущие цели развития, а именно:
к 2020 году по сравнению с 2010 годом удвоить ВВП и доход на
душу городского и сельского населения, всесторонне построить
среднезажиточное общество, к середине этого столетия постро-
ить богатую и могущественную, демократическую и цивилизо-
ванную, гармоничную и модернизированную социалистическую
страну. Мы образно обобщили эти цели в осуществлении китай-
ской мечты о великом возрождении китайской нации. В Китае
более 1,3 млрд человек, только если идти по правильному пути,
общий уровень благосостояния и индекс счастья могут быстро
повышаться, но уровень благосостояния и индекс счастья каждо-
го человека повысить не так просто. За одним столом, пусть даже
обильным, то когда едят восемь человек, или едят восемьдесят
человек, или едят восемьсот человек – совершенно не одно и то
же. Мы глубоко осознаем, что на протяжении достаточно дли-
тельного периода времени Китай будет оставаться крупнейшей
развивающейся страной в мире. Для повышения уровня и каче-
ства жизни более 1,3 млрд человек потребуется прилагать серьез-
ные усилия. Для того, чтобы Китай полностью сосредоточился
на созидании, необходимы два основных условия, первое – это
гармоничная и стабильная ситуация в стране, а второе – мирная
и спокойная международная обстановка.
История – самый лучший учитель, она достоверно фикси-
рует путь, пройденный каждой страной, и дает наставления для
будущего развития каждой страны. За более чем сто лет от Опи-
умной войны 1840 года и до основания Нового Китая в 1949 году
китайское общество непрерывно охватывали пожары и бедствия
войны, происходили внутренние войны и вторжения иностран-
ных врагов, которые принесли китайскому народу невыносимо
тяжелые испытания. Только агрессивная война против Китая,
развязанная японским милитаризмом, привела к человеческой
трагедии, когда погибло более 35 млн китайских солдат и мирных
граждан. Эта трагическая история глубоко запечатлелась в душе
китайского народа. Китайцы испокон веков утверждали – «не
6
делай другим того, чего не желаешь себе» . Китаю нужен мир, так

111

ંࡔӻ๷׮ܒࡹದোଁᄎ܋๝ุ ج໓ϱൔ JOEE ༯໶