Page 10 - Construyamos una comunidad de destino de la humanidad
P. 10
CONSTRUYAMOS UNA COMUNIDAD DE DESTINO DE LA HUMANIDAD
africanos.
3 Xuanzang (600/02-664, dinastía Tang), también conocido como el Monje Tang,
eminente monje, traductor de escrituras budistas y cofundador de la escuela Yogacara. Tras
convertirse al budismo a la edad de 13 años, empezó a visitar a muchos maestros, que le
confundieron con diferentes ideas. De allí su decisión de peregrinar a la India, considerada
como el Oeste en aquel entonces, para aprender los sutras budistas. Llegó allá en el año 629
(o 627) y, a su regreso a Chang’an, capital de la dinastía Tang, en 645, tradujo 75 escrituras
budistas en 1.335 volúmenes y escribió el libro Registros de la Gran Tang sobre las regiones
occidentales.
4 Novela mitológica atribuida a Wu Cheng’en (hacia 1500-1582), literato de la dinastía
Ming, la cual narra el viaje al Oeste (India) del Monje Tang (Xuanzang) y sus discípulos Sun
Wukong (Rey Mono), Zhu Bajie (Cerdo de las Ocho Prohibiciones) y Sha Wujing (Fraile de
Arena) para recopilar y traer sutras budistas, cosa que consiguen tras derrotar demonios y
monstruos por el camino.
5 Xu Beihong (1895-1953), pintor y educador de bellas artes de China.
6 Se trata de la multitud de esculturas de soldados y caballos de terracota enterrada
funerariamente en el mausoleo del emperador Yingzheng (259-210 a. n. e., dinastía Qin), el
primer emperador de la historia china. Se las incluyó en la lista del Patrimonio de la Humanidad
en 1987.
7 Analectas de Confucio, “Zilu”. Las Analectas de Confucio, un clásico del confucianismo
en el que los discípulos de Confucio registraron palabras y anécdotas del maestro, así como
discusiones que mantuvieron entre ellos mismos.
8 Zuo Qiuming (556-451 a. n. e.), historiador del reino de Lu del Periodo de Primavera y
Otoño.
9 Se cree que el Comentario de Zuo fue escrito por Zuo Qiuming. Considerado uno de los
clásicos del confucianismo, constituye, junto con el Comentario de Gongyang y el Comentario de
Guliang, los tres comentarios de los Anales de Primavera y Otoño.
10 Yan Ying (?-500 a. n. e.), conocido también como Yanzi, primer ministro del reino de
Qi del Periodo de Primavera y Otoño.
11 “Días de primavera”, Zhu Xi (1130-1200), filósofo, educador y literato de la dinastía
Song del Sur.
94