Page 7 - CONSTRUISONS UNE COMMUNAUTÉ DE DESTIN POUR L'HUMANITÉ

POUR UN MEILLEUR AVENIR EN ASIE ET DANS LE MONDE

démocratique, harmonieux et hautement civilisé, et réaliser le rêve chinois
du grand renouveau national d’ici le milieu du siècle. En ce qui concerne

l’avenir de la Chine, nous sommes pleinement confiants.
En même temps, nous sommes également conscients que la
Chine reste le plus grand pays en voie de développement du monde.
L’avancée de la Chine continue de se heurter à un certain nombre de
difficultés et défis. Si nous voulons permettre à tous les Chinois de
mener une vie meilleure, il nous faudra fournir inlassablement des efforts
au cours des années à venir. Nous ne dévierons pas de notre ligne de
réforme et d’ouverture, nous prendrons toujours pour fil conducteur
la transformation de notre modèle de développement, nous nous
concentrerons sur nos propres affaires et chercherons sans cesse à faire
progresser la modernisation socialiste.
Selon un dicton chinois : « De même qu’entre gens d’une même
famille, chacun souhaite le bien de l’autre, entre voisins, chacun doit
vouloir le bien de l’autre. » Fidèle au principe de bon voisinage et de
partenariat, la Chine consolidera ses liens d’amitié avec les pays voisins,
approfondira la coopération mutuellement bénéfique, et travaillera
durement pour que son propre développement profite davantage à ces

pays.
Nous œuvrerons de toutes nos forces en faveur du développement
et de la prospérité en Asie et dans le reste du monde. Depuis le début
de ce siècle, le commerce de la Chine avec ses voisins est passé de plus
de 100 milliards à 1,3 billion de dollars US. La Chine est devenue le plus
grand partenaire commercial, le plus gros marché d’exportation, et une
source importante d’investissements pour les nombreux pays limitrophes.
Jamais les intérêts de la Chine n’ont été aussi étroitement liés à ceux
du reste de l’Asie et du monde. Dans les années présentes et à venir, la
Chine devrait maintenir le sain élan de croissance de son économie. Sa
demande intérieure, en particulier la demande de ses consommateurs,
devrait continuer de croître, et ses investissements vers le monde
augmenteront sensiblement. D’après des estimations, dans les cinq
prochaines années, les importations chinoises devraient atteindre environ
10 billions de dollars, les investissements à l’étranger 500 milliards de
dollars, et le nombre de voyages à l’étranger pourrait bien dépasser la
barre des 400 millions. Plus la Chine elle-même se développe, plus elle

39