Page 3 - Construyamos una comunidad de destino de la humanidad

CONSTRUYAMOS UNA COMUNIDAD DE DESTINO DE LA HUMANIDAD

generación y ser buenos vecinos amistosos y armoniosos. China se

mantiene en seguir el camino del desarrollo pacífico y aplicar firmemente
una política exterior independiente y de paz. Respetamos los caminos de
desarrollo que han elegido sus respectivos pueblos y las políticas interior
y exterior que aplican, y no intervendremos jamás en los asuntos internos
de los países centroasiáticos. China no procura el poder rector en los

asuntos regionales, ni se dedica a gestionar zonas de influencia. Estamos
dispuestos a intensificar la comunicación y la coordinación con Rusia y

dichos países, y a hacer incansables esfuerzos por construir juntos una
región armoniosa.
— Debemos ser firmes en el apoyo recíproco, hacernos buenos
amigos sinceros y mutuamente confiables. El firme apoyo recíproco
en lo que se refiere a trascendentales cuestiones de interés medulares,
entre ellas la soberanía estatal, la integridad territorial, la seguridad y
la estabilidad, constituye la esencia y el contenido significativo de la
asociación estratégica de China con los países centroasiáticos. Estamos
dispuestos a fortalecer la confianza mutua y profundizar la cooperación

con dichos países dentro del marco bilateral y de la Organización de
4
Cooperación de Shanghai y a combatir juntos las “tres fuerzas” —el
separatismo, el terrorismo y el extremismo—, así como el tráfico de
drogas y el crimen organizado transnacional, con el fin de crear un buen

ambiente para el desarrollo económico de la región y la vida tranquila y el
trabajo alegre de sus pueblos.
— Debemos reforzar enérgicamente la cooperación práctica y ser
buenos socios de beneficio mutuo con ganancia para todos. Tanto China

como los países centroasiáticos se hallan en una etapa clave de desarrollo
y afrontan oportunidades y desafíos sin precedentes. Todos nosotros
hemos formulado metas de desarrollo a largo y mediano plazo acordes
a nuestras condiciones nacionales. Nuestros objetivos estratégicos son
idénticos: asegurar el desarrollo prolongado y estable de la economía
y hacer realidad la prosperidad y fortaleza de nuestros países y la
revigorización nacional. Tenemos que potenciar la cooperación práctica
en todos los sentidos y convertir las ventajas en materia de relaciones

políticas, de vecindad geográfica y de complementariedad económica en
las de cooperación práctica y de crecimiento sostenido, para así forjar una
comunidad de intereses basada en el beneficio mutuo y de ganancia para

50