Page 2 - INFORME SOBRE LOS RESULTADOS DE LA EJECUCIÓN DEL PLAN DE DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL DE 2024 Y EL PROYECTO DE PLAN DE DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL PARA 2025

Estimados diputados:
Por encargo del Consejo de Estado, sometemos ahora los resultados de la ejecución del

plan de desarrollo económico y social de 2024 y el proyecto del plan para 2025 a la III
Sesión de la XIV Asamblea Popular Nacional (APN) para su examen y rogamos sus

observaciones a los honorables miembros del Comité Nacional de la Conferencia
Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh).

I. RESULTADOS DE LA EJECUCIÓN DEL PLAN
DE DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL DE 2024

El año 2024, en que se ha cumplido el 75.ºaniversario de la fundación de la República
Popular China, ha sido un año clave para materializar los objetivos y tareas establecidos en
el XIV Plan Quinquenal. En el año transcurrido, ante una situación complicada y severa de
aumento tanto de la presión externa como de las dificultades internas, bajo la firme
dirección del ComitéCentral del Partido, nucleado en torno al camarada Xi Jinping, y

persistiendo en guiarse por el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con
peculiaridades chinas de la nueva era, los diversos territorios y departamentos han aplicado
integralmente el espíritu del XX Congreso Nacional del Partido y de la II y III Sesión

Plenaria de su XX ComitéCentral; conforme a las decisiones y disposiciones del Comité
Central del Partido y del Consejo de Estado, han ejecutado a conciencia el plan de
desarrollo económico y social para 2024 examinado y ratificado por la II Sesión de la XIV
APN y han llevado a efecto las opiniones del examen de la Comisión Fiscal y Económica
de la APN, saliendo al encuentro de las adversidades y avanzando intrépidamente; se han

adherido a la tónica general del trabajo, consistente en la pugna hacia un progreso basado
en la estabilidad; han implementado de forma íntegra, acertada y general la nueva
concepción del desarrollo; han estructurado con mayor celeridad la nueva configuración del
desarrollo; han profundizado en todos los aspectos la reforma y la apertura, y han
intensificado el macrocontrol, de modo que nuestro país ha logrado un funcionamiento

económico generalmente estable con progreso basado en la estabilidad, un feliz
cumplimiento de los principales objetivos y tareas fijados para el desarrollo económico y
social del año, una marcha firme del desarrollo de alta calidad, un desarrollo seguro de las
fuerzas productivas de nueva calidad, una garantización sólida y fuerte de las condiciones
de vida del pueblo y un fortalecimiento constante del poderío económico, científico y
tecnológico, asícomo de nuestra fortaleza nacional integral, y con todo ello hemos dado

nuevos pasos sólidos en la modernización china.

1. Intensificación e innovación del macrocontrol según la adecuación temporal y
las circunstancias en promoción del repunte de la economía hacia su mejora

1