Page 16 - 全国人民代表大会常务委员会工作报告
P. 16
微端”深度融合。开展中华环保世纪行、首个全国生态日等专题宣传活动。
新增发布 27 件法律、决定的英文译本，对外宣介法治建设成果。发挥中
国人大制度理论研究会智库作用，出版人大制度理论研究文集和成果汇编。
加强全国人大机关建设。抓好干部队伍教育整顿，强化政治机关意识
教育和对党忠诚教育。巩固深化中央巡视整改成果。加强机关干部队伍建
设，履行好参谋服务保障的主责主业。制定十四届全国人大学习培训规划，
建好全国人大网络学院。完善国家法律法规数据库，推进机关信息化建设。
加强与地方人大的联系协同。举办省、设区的市两级人大常委会负责
同志学习班。举办 2 期地方立法培训班，完成对有立法权的地方人大及基
层立法联系点工作人员的新一轮集中培训。召开基层立法联系点工作交流
会。及时向省级人大常委会通报有关工作情况，认真听取对全国人大常委
会工作的意见建议。专门委员会通过工作座谈会、学习研讨班等形式，加
强与地方人大的对口联系交流。
各位代表！
全国人大常委会工作取得的这些成绩，是在以习近平同志为核心的党
中央坚强领导下，全国人大代表、常委会组成人员、各专门委员会组成人
员和全国人大机关工作人员担当尽责、扎实工作的结果，是国务院、国家
监察委员会、最高人民法院、最高人民检察院和地方各级人大及其常委会
密切配合、通力协作的结果，是全国各族人民充分信任、积极支持的结果。
在此，我代表全国人大常委会表示衷心感谢！
我们清醒地认识到，工作中还存在一些差距和不足。人大在立法工作
中的主导作用需要进一步发挥，立法质量有待进一步提高；监督工作制度
机制和方式方法需要进一步完善，监督的刚性和实效有待进一步增强；服
15
