Page 45 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

единства с ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин. Правительства
всех уровней и их сотрудники должны решительно брать на себя политическую

ответственность за всестороннее устрожение внутрипартийного управления,
закреплять и расширять результаты воспитательных мероприятий, посвященных
всестороннему претворению в жизнь духа восьми установок центрального
руководства. Усиливать регламентирование и надзор за распределением властных
полномочий и их функционированием, всесторонне продвигать работу по улучшению
партийного стиля и созданию неподкупного правительства, а также борьбу с
коррупцией, прилагать интенсивные усилия к пресечению порочного стиля и

противодействию коррупции, которые непосредственно затрагивают интересы народа.
Углубленно развертывать воспитательные мероприятия по утверждению правильного
взгляда на должностные заслуги и следованию ему на практике, неуклонно
добиваться должностных заслуг на благо народа, упорно трудясь и добросовестно
работая, сознательно действовать в соответствии с объективными закономерностями.
Мы должны интенсифицировать строительство правового правительства,

углубленно продвигать исполнение правительственных функций на основе закона,
обеспечивать строгое соблюдение правительственными органами Конституции и
законов при исполнении обязанностей. Правительства всех уровней обязаны
сознательно подчиняться контролю со стороны собраний народных представителей
соответствующего уровня и их постоянных комитетов, демократическому контролю
со стороны НПКСК, а также общественному контролю и контролю посредством
общественного мнения. Необходимо повышать качество и эффективность

ревизионного контроля, ужесточать финансово-бухгалтерский контроль и
статистический контроль. Неуклонно обеспечивать принятие решений на научной,
демократической и правовой основе. Основательно выполнять работу по повышению
доступности информации о деятельности правительства, активизировать
информационно-разъяснительную работу касательно принятых государственных мер.
Улучшать систему и механизмы пересмотра административных решений. Оказывать

поддержку профсоюзам, комсомолу, федерациям женщин и другим массовым
организациям в более эффективном выполнении их функций. Следует углублять
реформу бюджетных учреждений. Оздоровлять долгосрочный механизм
упорядочения административного правоприменения в отношении предприятий.
Руководствуясь принципом «высокоэффективного ведения каждого дела»,
непрерывно оптимизировать предоставление государственных услуг, ускорять
строительство цифрового правительства. Прилагая особые усилия к повышению

эффективности и компетентности правительства, необходимо сосредоточиваться на
практическом выполнении возлагаемых на себя задач и добросовестном решении

45