Page 2 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2025 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2026 ГОД
P. 2
Уважаемые депутаты!
По поручению Госсовета представляем на рассмотрение 4-й сессии ВСНП 14-го
созыва доклад об исполнении центрального и местных бюджетов за 2025 год и
проекте центрального и местных бюджетов на 2026 год. Просим также членов
Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая
высказать по нему свои соображения.
I. ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО
И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2025 ГОД
2025 год был весьма непростым для нас. Перед лицом глубоких и сложных
перемен во внутренней и международной обстановке все регионы и ведомства под
твердым руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин,
неуклонно руководствуясь идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской
спецификой новой эпохи, целиком и полностью следуя духу XX съезда КПК и
состоявшихся пленумов ЦК КПК 20-го созыва, серьезно реализовывая намеченные на
4-м пленуме планы, в соответствии с решениями и планами ЦК КПК и Госсовета
непоколебимо претворяли в жизнь новую концепцию развития и содействовали
высококачественному развитию. Комплексно учитывая общее положение дел как
внутри страны, так и на международной арене, мы неукоснительно исполняли
рассмотренные и утвержденные на 3-й сессии ВСНП 14-го созыва бюджеты,
проводили более действенную и эффективную макроэкономическую политику.
Благодаря этому китайская экономика выдержала давление и непрерывно
продвигалась вперед по направлению к инновационному и качественному развитию.
Последовательно стимулировался процесс формирования современной
производственной системы, всесторонне углублялись реформы и расширялась
открытость, произошли позитивные сдвиги в устранении рисков в ключевых сферах,
более надежно обеспечивалось народное благосостояние, сохранялась общая
стабильность в обществе. Были благополучно выполнены основные цели
социально-экономического развития на 2025 год, с полным успехом завершена 14-я
пятилетняя программа, сделаны новые уверенные шаги в осуществлении китайской
модернизации. В 2025 году центральный и местные бюджеты в целом были
исполнены довольно успешно.
1. О состоянии доходов и расходов обычного общественного бюджета за 2025
год
1) Об исполнении обычного общественного бюджета в масштабах всей
2
