Page 47 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2022 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2023 ГОД

углублению комплексных и скоординированных реформ судебной системы,
продолжать содействовать регулярному проведению мероприятий по ликвидации

криминальных структур, усиливать комплексные меры профилактики и контроля в
сфере общественного порядка, активизировать работу по оказанию
социально-правовых услуг и юридической помощи, стимулировать построение
«спокойного Китая» в соответствии с более высокими стандартами.
4. Прогнозируемые доходы и планируемые расходы обычного общественного
бюджета на 2023 год
1) Центральный обычный общественный бюджет
Доходы центрального обычного общественного бюджета планируются в размере

10016,5 млрд юаней, что на 5,6% больше фактического показателя 2022 года. С
учетом 150 млрд юаней, перечисленных из фонда стабилизации и регулирования
центрального бюджета, и 575 млрд юаней из бюджета центральных
правительственных фондов и бюджета хозяйствования центральным госкапиталом,
общий объем бюджетных доходов достигнет 10741,5 млрд юаней. Расходы

центрального обычного общественного бюджета составят 13901,5 млрд юаней с
увеличением на 4,7%. Сопоставление доходов и расходов данного центрального
бюджета показывает дефицит в размере 3160 млрд юаней, что на 510 млрд юаней
больше показателя 2022 года и будет покрываться за счет выпуска госзаймов.
В 2023 году расходные обязательства центрального обычного общественного
бюджета включают в себя собственные расходы центрального бюджета,
трансфертные платежи местам и резервные средства центрального бюджета.

① Собственные расходы центрального бюджета составят 3789 млрд юаней и
вырастут на 6,5%. В контексте соблюдения строгого режима экономии, за вычетом
расходов на создание центральных резервов материальных ресурсов, на выпуск
госзаймов и погашение процентов по ним, а также на национальную оборону и

вооруженную милицию, расходы центральных ведомств планируется увеличить на
0,8%, эти средства будут приоритетно направлены в сферу образования, науки и
техники и др. Конкретные показатели собственных расходов центрального обычного
общественного бюджета по основным статьям: расходы на обычные общественные
услуги составят 156,799 млрд юаней с уменьшением на 0,7%; расходы на
внешнеполитическую деятельность – 54,836 млрд юаней с приростом 12,2%; расходы
на национальную оборону – 1553,7 млрд юаней с увеличением на 7,2%; расходы на

обеспечение общественной безопасности – 208,972 млрд юаней с приростом 6,4%;
расходы на образование – 155,479 млрд юаней с увеличением на 2%; расходы на
науку и технику – 328,034 млрд юаней с увеличением на 2%; расходы на создание

46