Page 3 - СОВМЕСТНО СОЗИДАТЬ ЛУЧШИЙ МИР
P. 3
ЛУЧШИЙ МИР
ся участи, он поднялся на борьбу и неустанно стремился к про-
грессу. После долгой борьбы сегодня он вступил на широкий путь
великого возрождения китайской нации. Оглядываясь на исто-
рию, мы сознаем, что наша древняя нация дожила до наших дней,
что 5000-летняя китайская цивилизация существует до сих пор
потому, что в самом пульсе китайской нации прочно укоренился
культурный ген. Китайская культура издавна уделяет особое вни-
мание концепции «весь мир – одна семья», придерживается прин-
ципа «все люди – братья, все вещи – союзники», она ратует за то,
чтобы «привести к гармонии все государства», и чтобы «во всем
мире воцарилось Великое Единение», мечтает о прекрасном вре-
1
мени, когда «Поднебесная принадлежит всем, это великое Дао» .
Несмотря на то, что во всех странах мира существуют те или иные
разногласия и противоречия, а также неизбежно возникают те
или иные конфликты, мы считаем, что народы всех стран живут
под одним небом и в одном общем доме, а потому должны быть
единой семьей. Народы всех стран должны твердо придержи-
ваться концепции «весь мир – одна семья», они должны раскрыть
друг другу объятья, научиться понимать друг друга, стремиться к
единению при сохранении различий, прилагать совместные уси-
лия для создания сообщества единой судьбы человечества.
В 2013 году я впервые выступил с инициативой создания со-
общества единой судьбы человечества. Мне отрадно видеть, что
по мере расширения дружественного сотрудничества Китая с
другими странами идея сообщества единой судьбы человечества
получает все большую поддержку и одобрение, превращаясь из
концепции в реальность.
Я выступил с инициативой «Один пояс и один путь» в целях
воплощения в жизнь идеи сообщества единой судьбы человече-
ства. За прошедшие четыре года благодаря совместной реализа-
ции инициативы «Пояс и путь» уже создана мощная платформа
сотрудничества, на основе которой осуществляется общее раз-
витие заинтересованных стран. Море начинается с маленьких
ручьев, Млечный Путь – со света малых звездочек. Я глубоко убе-
жден, что стоит только нам всем принять концепцию сообщества
единой судьбы человечества, выработать общие планы и вместе
627
ંࡔӻܒࡹದোଁᄎ܋ุ ج໓ϱൔ JOEE ༯