Page 3 - ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ВСТРЕЧЕ ЧЛЕНОВ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПОЛИТБЮРО ЦК КПК 18-ГО СОЗЫВА С КИТАЙСКИМИ И ЗАРУБЕЖНЫМИ КОРРЕСПОНДЕНТАМИ
P. 3
цивилизации и прогресса человечества. В период новой истории наша
нация перенесла огромные страдания, это было самое опасное время. С
этих пор бесчисленное множество высокоидейных и целеустремленных
борцов стало подниматься на героическую борьбу во имя великого
возрождения китайской нации, но снова и снова терпело поражение.
После своего создания Коммунистическая партия Китая, сплачивая и
ведя за собой народ на упорную самоотверженнную борьбу, превратила
бедный и отсталый старый Китай в Новый Китай, день ото дня идущий к
своему процветанию и могуществу, перед китайской нацией открылись
невиданные ранее светлые перспективы великого возрождения. И наш
долг – сплачивая и ведя за собой партию и многонациональный народ,
принимая историческую эстафету, продолжать упорно бороться во имя
великого возрождения китайской нации, во имя того, чтобы она могла
более твердо и уверенно стоять среди наций мира и вносить новый и
более весомый вклад в дело человечества.
Эта огромная ответственность – ответственность перед народом.
Наш народ – великий народ. В ходе длительного исторического процесса
китайский народ своим трудолюбием, мужеством и мудростью выстроил
прекрасный очаг дружной жизни всех национальностей, создал
замечательную, древнюю и вечно молодую культуру. Наш народ любит
жизнь, он надеется на более хорошее образование, на более стабильную
работу, на более удовлетворительные доходы, на более надежное
социальное обеспечение, на медицинское и здравоохранительное
обслуживание более высокого уровня, на более удобные жилищные
условия и более прекрасную окружающую среду. Наш народ желает,
чтобы дети могли еще лучше расти, работать и жить. И осуществление
желаний народа лучше жить – наша боевая цель. Все счастье на белом
свете создается упорным трудом. И наш долг – сплачивая и ведя за собой
партию и народы страны, продолжать раскрепощать сознание, проводить
реформы и открытость, непрерывно освобождать и развивать
общественные производительные силы, тщательно разрешать
производственные и жизненные трудности народных масс, а в целом
непоколебимо идти по пути совместной зажиточности.
Эта огромная ответственность – ответственность перед партией.
2