Page 252 - TEXTOS ESCOGIDOS DE CHEN YUN Tomo I

248 CHEN YUN
3) Conocer bien el ámbito social y adentrarse profundamente en él.
Todos los camaradas, tanto los que permanezcan en el Partido como los
que tengan que salir de él, deben llevar a la práctica con decisión la resolución
223
del Comité Central sobre el trabajo de investigación y estudio . Cada uno
debe dominar por completo las técnicas de su oficio o profesión y adquirir
conocimientos sociales en general.
9. Si queremos que nuestras actividades sociales tengan éxito, debemos
poner fin a la actitud de puertas cerradas, que nos conduce al aislamiento, y
terminar con el putschismo, que nos expone ante los ojos del adversario. Al
mismo tiempo, debemos desechar los métodos de dirección que implican
intervenir con exceso en las organizaciones subordinadas y atarlas de pies y
manos. Si un camarada desea “mantenerse firmemente en pie y ascender en
su posición social”, debe, en sus relaciones con las personas de los diversos
sectores sociales, buscar los puntos comunes en las cuestiones importantes
dejando a un lado las diferencias menores y cooperar sobre la base de los
puntos comunes, en lugar de autoaislarse centrándose en las diferencias.
Como uno más entre las masas, debe denunciar las fechorías del Guomin-
dang, pero no a expensas de perder su posición social. En su trabajo
revolucionario, debe adherirse al principio de proceder con razón, con
ventaja y sin sobrepasarse y nunca actuar a ciegas ni trabajar en vano, no
hacer nada que redunde más en pérdidas que en ganancias, ni precipitarse por
obtener resultados rápidos exponiéndose al peligro. Al mismo tiempo, en lo
que se refiere a cómo ejercer la dirección, el Partido no debe interferir en las
actividades de los simpatizantes ni pronunciar conclusiones arbitrarias, inclu-
so si éstos lo consultan sobre un asunto determinado, sino aconsejarles que
resuelvan sus problemas en la forma que les parezca apropiada y con arreglo
a las circunstancias. La dirección del Partido debe limitarse a orientar a los
comités subordinados y a los militantes en lo referente a las políticas
importantes o de carácter estratégico y abstenerse de interferir en los detalles
de su trabajo, de modo que puedan actuar sin ataduras e incrementar
gradualmente sus capacidades.
10. Como la gran retaguardia está bajo el dominio del Guomindang, los
comités del Partido a todos los niveles deben estudiar con detenimiento todos
los aspectos del Guomindang (sus organismos directivos, sus órganos de
224
poder, su ejército, la Liga de la Juventud de los Tres Principios del Pueblo ,
y su movimiento civil, etc.), y convertirse en unos “guomindanólogos”.
Deben aprender a emplear todos los medios para sacar partido de las
contradicciones internas del Guomindang. Al mismo tiempo, deben detectar
las actividades de los elementos anticomunistas y ganarse a los elementos
progresistas y centristas del Guomindang.