Page 228 - ЧЭНЬ ЮНЬ. ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ТОМ Ⅱ
P. 228

226                       ЧЭНЬ ЮИЬ

               капитальное строительство, прекратился отпуск средств на посто-
               янные расходы, перестали выдаваться те суммы, которые пола-
               галось выдавать. Такого не бывало со дня образования КНР. На-
               ряду с этим дала свои результаты и экономия. Между прочим,
               не слишком ли много начисляем мы сейчас капиталистам за
                               154
               «пять злодейств» ? Не напоминает ли это мелочные подсчеты,
               которые когда-то велись в деревне? Скажем, берется одна кури-
               ца. Но эта курица может снести много яиц. Из яиц могут вылу-
               питься цыплята. Из цыплят может вырасти столько-то петухов и
               столько-то кур. Молодые куры могут снести столько-то яиц. Из
               их яиц может вылупиться столько-то цыплят... Думаю, напо-
               минает. В городе Бэнбу со 150 торговцев и промышленников, со-
               вокупный капитал которых насчитывает всего 1, 5 триллиона юа-
               ней, потребовали возвратить и доплатить 3 триллиона. В провин-
               ции Чжэцзян сумма взимаемого в счет «пяти злодейств» с
               нескольких заводов и фабрик превзошла общую сумму доходов от
               выполнения заказов на переработку сырья и полуфабрикатов, из-
               готовление продукции. Насчитано слишком много. Боюсь, неоп-
               равданно много. К тому же, при таких подсчетах могут быть
               упущены настоящие «пять злодейств». Нам следует эти суммы
               объективно выверить и срезать, срезать до разумного предела.
               Такая мера, возможно, придется не по вкусу товарищам «тигро-
               ловам». Подумайте только, они с таким трудом изловили «тиг-
               ров», а вы, вот, выверили и срезали сумму. Пожалуй, не согла-
               сятся. Но если не срезать, мы окажемся неправыми. В то же
               время требуется еще создать орган для приема жалоб. Если капи-
               талист сочтет, что ему насчитали слишком много, он может об-
               жаловать насчитанную сумму. Надо входить в положение капи-
               талистов и растягивать немного сроки возврата и доплаты денег.
               Обеспечивать прежде всего оживление экономики и затем —
               поступление налогов, а в самих налогах — обеспечивать сначала
               их уплату, а потом уже доплату недоплаченного. Во-первых,
               сначала оживление. Будет оно, будут и поступления. Если же
               на первое место ставить налоги, экономического оживления не
               произойдет. Во-вторых, сначала налоги, а потом уже возврат по-
               ложенного и доплата недоплаченного. Сбор налогов наиболее ва-
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233