Page 43 - MAO TSE-TUNG AUSGEWÄHLTE WERKE Band I .indd

UNTERSUCHUNGSBERICHT ÜBER DIE BAUERNBEWEGUNG IN HUNAN 39
daraus ersieht man, wie verhaßt die Tuhao und Liäschen in ihren
Heimatorten sind.
Erschießungen. Die durch dieses von den Bauern gemeinsam mit
anderen Bevölkerungsteilen angewandte Mittel Betroffenen sind
ausnahmslos sehr prominente Tuhao und Liäschen. So wurden bei-
spielsweise auf Betreiben der Bauern und anderer Kreise der Bevöl-
kerung Yang Dschi-dsö im Kreis Ninghsiang, Dschou Djia-gan im
Kreis Yüäyang und Fu Dao-nan und Sun Bo-dschu im Kreis Huajung
von den Behörden erschossen. Im Kreis Hsiangtan haben die Bauern
und andere Bevölkerungsschichten den Kreisvorsteher gezwungen,
ihnen den im Gefängnis sitzenden Yän Jung-tjiu auszuliefern, den
die Bauern dann selbst hinrichteten. Im Kreis Ninghsiang haben die
Bauern Liu Dschao mit eigenen Händen erschlagen. Peng Dschi-fan
(Kreis Liling) sowie Dschou Tiän-djüä und Tsao Yün (Kreis Yiyang)
erwarten jetzt das Urteil des „Sondertribunals zur Aburteilung der
Tuhao und Liäschen“ und sehen ihrer Hinrichtung entgegen. Die
Erschießung eines solchen prominenten Tuhao oder Liäschen wühlt
den ganzen Kreis auf und ist ein sehr wirksames Mittel zur Ausrottung
der letzten Reste des feudalen Spuks. Jeder Kreis besitzt solche pro-
minente Tuhao und Liäschen, manche zählen ihrer mehrere Dutzend,
während es in anderen wenigstens einige Exemplare davon gibt; und
es ist auch die einzig wirksame Methode zur Unterdrückung der
Reaktionäre, wenn man in jedem Kreis zumindest einige der ärgsten
Schurken hinrichtet. Als die Tuhao und Liäschen auf der Höhe ihrer
Macht waren, haben sie buchstäblich, ohne mit der Wimper zu
zucken, Bauern abgeschlachtet. In dem Marktflecken Hsinkang, Kreis
Tschangscha, war Ho Mai-tjüan, der zehn Jahre lang die dortige
Heimwehr befehligte, persönlich verantwortlich für die Niedermetze-
lung von fast eintausend ausgepowerten Bauern, was er beschönigend
als „Banditenliquidierung“ bezeichnete. In meinem Heimatkreis
Hsiangtan haben die Heimwehrkommandeure des Marktfleckens
Yintiän, Tang Djün-yän und Luo Schu-lin, seit 1913, also im Laufe
von 14 Jahren, mehr als 50 Personen ermordet und vier weitere
lebendig begraben. Die ersten Opfer waren zwei völlig unschuldige
Bettler. „Mit der Liquidierung der beiden Bettelbrüder eröffnen wir
das Geschäft!“ rief Tang Djün-yän, und zwei Menschenleben wurden
ausgelöscht. Mit solcher Grausamkeit regierten die Tuhao und
Liäschen in früheren Tagen, so sah der weiße Terror aus, den sie auf
dem Lande verbreiteten, und jetzt haben sich die Bauern erhoben, ein
paar Tuhao und Liäschen erschossen und üben ein wenig Terror zur