Page 11 - VII. LA MODERNISATION CHINOISE A CRÉÉ UNE NOUVELLE FORME DE CIVILISATION HUMAINE
P. 11

d’industrialisation que les pays développés ont mis des siècles à réaliser, devenant

                   ainsi la deuxième économie mondiale. Elle a renforcéde manière significative sa
                   puissance globale, son importance dans le domaine scientifique et technologique, la

                                  f
                   force de sa déense nationale, son influence culturelle et son impact sur la scène

                   internationale, et a nettement amélioréle niveau de vie de sa population ; la nation
                   chinoise se dresse en Orient sous un aspect entièrement nouveau. Le deuxième


                   miracle  est  la  stabilité sociale  à long  terme.  La  Chine  a  réussi  à maintenir

                   durablement  l’harmonie  et  la  stabilité  dans  la  société ;  le  peuple  jouit  d’une  vie

                   agréable et prospère ; et la communautéinternationale reconnaî notre pays comme
                                                                                  t
                   l’un des plus sûrs. Il n’est pas exagéré de dire que dans l’histoire de la civilisation,
                   aucun régime ni aucun système de gouvernement, hormis le système du socialisme
                   àla chinoise avec ses institutions de gouvernement, n’a réussi à réaliser, en un laps

                   de temps historique aussi bref, le miracle d’un développement économique rapide

                   accompagné d’une stabilité sociale durable.



                              «Maintenir  et  améliorer  le  régime  socialiste  àla  chinoise,  promouvoir  la


                              modernisation  du  système  et  de  la  capacité  de  gouvernance  de  l’État »
                              (31 octobre 2019), Sélection de textes de Xi Jinping, Tome II, Éditions du Peuple,
                              2023, p. 282-283




                       Il n’y a pas deux feuilles d’arbre identiques dans le monde. De même, il n’y a

                   pas deux histoires, deux cultures ou deux régimes sociaux identiques. Les cultures,
                   les histoires et les régimes sociaux se distinguent les uns des autres : la question de

                   savoir qui est supérieur ou meilleur ne se pose pas. L’essentiel est de savoir si un
                   régime est adapté au pays, s’il est accepté par la population, s’il favorise la stabilité
                   politique, le progrès social et l’amélioration des conditions de vie, et s’il contribue

                   au progrès de toute l’humanité. L’évolution des civilisations humaines a fait que les
                   histoires, les cultures et les systèmes sociaux changent d’un pays à l’autre, et cette

                   différence existe depuis l’antiquité. La diversité existe bel et bien et n’est pas près
                   de disparaître. Sans diversité, pas de civilisations humaines. La différence n’a rien
                   de déestable ; ce qui est détestable, ce sont l’arrogance, les préjugés, la haine, les
                         t
                   classements  arbitraires  des  cultures  et  la  tentative  d’imposer  une  culture  ou  un
                   système social aux autres. Tous les pays du monde doivent, conformément aux

                   principes de respect mutuel et de tolérance, apprendre àcoexister pacifiquement,

                   renforcer leurs échanges et apporter leur contribution au progrès de la civilisation
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16