Page 24 - VII. LA MODERNISATION CHINOISE A CRÉÉ UNE NOUVELLE FORME DE CIVILISATION HUMAINE

avec courage, surmonter les contraintes idéologiques et conceptuelles, éliminer les
t
vices des mécanismes institutionnels, rechercher les voies et méhodes optimales,
et réaliser sans cesse des percées innovantes dans la théorie et la pratique. C’est ainsi

qu’ils insuffleront en permanence une forte vitalité dans le processus de
modernisation. Nous devons unir nos efforts pour faire avancer la réforme et la

construction du système de gouvernance mondiale, encourager le développement
de l’ordre international dans une direction plus juste et plus raisonnable, et soutenir

la modernisation de la sociéé humaine tout en promouvant continuellement
t
l’équité des droits, des opportunités et des règles.

«Avançons ensemble dans la voie de la modernisation »(15 mars 2023),

Éditions du Peuple (publié en tiré à part), p. 3-4

Nous devons propager l’esprit d’une approche des relations humaines

prescrivant l’empathie et le soutien aux autres tout en recherchant la réussite
personnelle, et renforcer l’idée que les fruits de la modernisation doivent bénéficier

à tous. L’humanité est une communauté de destin dans laquelle la réussite ou l’échec
sont partagés par tous. Tout pays engagédans le processus de modernisation doit

défendre le concept d’unité, de coopération et de développement commun, et
emprunter la voie de la co-édification, du partage et de la coopéation gagnant-
r
gagnant. Les pays qui ont une longueur d’avance sur les autres doivent véritablement

les aider à se développer. Éteindre la lampe des autres n’apporte pas plus de lumière,
bloquer le chemin des autres ne nous fait pas avancer plus loin. Nous devons donc

insister sur le partage des opportunités et créer tous ensemble un avenir meilleur ;

t
t
faire grossir ensemble le «gâeau » de la modernisation de la sociéé humaine ; nous
efforcer de rendre les fruits de la modernisation plus équitables pour qu’ils profitent
aux peuples de tous les pays ; et nous opposer résolument au «privilège »qui

consiste àpouvoir entraver la modernisation des autres pays pour pouvoir maintenir
son propre développement.

«Avançons ensemble dans la voie de la modernisation »(15 mars 2023),

Éditions du Peuple (publié en tiré à part), p. 4

t
Nous devons rester proactifs et garantir avec déermination le leadership en
matière de modernisation. La modernisation ne tombera pas du ciel ; elle sera