Page 33 - VII. LA MODERNISATION CHINOISE A CRÉÉ UNE NOUVELLE FORME DE CIVILISATION HUMAINE
P. 33

matière de sécurité et conduiront à l’insécurité pour tous les pays. Ce n’est qu’en


                        r
                   adhéant  à une  nouvelle  conception  de  la  sécurité qui  soit  commune,  globale,
                         r
                   coopéative et durable que nous pourrons emprunter la voie de la sécuritépour tous.

                       L’année dernière, j’ai présenté l’initiative pour la Sécurité mondiale, qui a reçu
                   le soutien d’une centaine de pays et d’organisations internationales. La Chine est
                      t

                   prêe  à travailler  main  dans  la  main  avec  toutes  les  parties  concernées  pour

                   promouvoir l’initiative pour la Sécuritémondiale, en insistant sur le dialogue plutôt
                   que sur la confrontation, sur les partenariats plutôt que sur les alliances, sur les
                   relations gagnant-gagnant plutôt que sur les jeux à somme nulle. C’est ainsi que
                                                t
                   nous arriverons ensemble à éablir une communauté de sécurité mondiale.

                              «Renforcer la solidaritéet la coopération, relever les défis et créer ensemble


                              un monde meilleur » (22 août 2023), Renmin Ribao, 23 août 2023




                       Nous devons encourager les échanges et la compréhension mutuelle entre les
                   civilisations. Une seule fleur ne fait pas le printemps ; c’est quand toutes les fleurs

                   s’ouvrent que le printemps revient vraiment dans les jardins et les pare de mille
                   couleurs.  La  variété  représente  l’essence  même  de  la  civilisation  humaine.  C’est

                   précisément parce que les pays ont une histoire, une culture et une organisation
                   différentes qu’il est primordial d’échanger et d’apprendre les uns des autres, de tirer
                   des  enseignements  de  l’expérience  de  chacun  et  de  progresser  ensemble.

                   Promouvoir délibérément les préendues dichotomies telles que «la démocratie et

                                                    t


                   l’autoritarisme »ou «la liberté et l’autoritarisme » n’aboutira qu’à un monde divisé
                   et à un choc des civilisations.
                       C’est pourquoi j’ai proposé l’initiative pour la Civilisation mondiale, qui met
                   l’accent  sur  la  promotion  de  la  diversité  des  civilisations  du  monde  entier,  la

                   promotion  des  valeurs  communes  à  toute  l’humanité  et  le  renforcement  des
                   échanges et de la coopération dans le domaine culturel. La Chine se féicite de la
                                                                                            l

                   participation  active  de  tous  les  pays  à cette  initiative,  ce  qui  permettra  de
                   promouvoir la diversité de pensée et l’épanouissement de différentes civilisations,
                   de surmonter les obstacles aux échanges et d’entretenir le flambeau de la civilisation

                   humaine.


                              «Renforcer la solidaritéet la coopération, relever les défis et créer ensemble


                              un monde meilleur » (22 août 2023), Renmin Ribao, 23 août 2023
   28   29   30   31   32   33   34