Page 3 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

внешней торговли обновил исторический максимум, стабилизировалась и вновь
начала увеличиваться ее доля на мировом рынке, объем валютных резервов превысил

3,2 трлн долларов США. Надежно обеспечивалось народное благосостояние.
Реальный рост среднедушевых располагаемых доходов населения составил 5,1%,
продолжали закрепляться и улучшаться результаты интенсивной ликвидации
бедности, наращивалась динамика социального обеспечения в таких областях, как
обязательное образование, базовое страхование по старости, базовое медицинское
страхование, социальная помощь и т.д. Последовательно и эффективно устранялись
риски в ключевых сферах, сохранялась общая стабильность в обществе.
Твердыми и уверенными шагами совершались позитивные сдвиги. Главным

образом это проявлялось в следующем. Были достигнуты новые результаты в
области модернизации производств. В частности, объем производства зерна
впервые превысил 700 млн тонн, урожайность с каждого гектара сельхозугодий
увеличилась на 75,75 кг; добавленная стоимость высокотехнологичных отраслей
обрабатывающей промышленности и отраслей по производству оборудования

выросла на 8,9% и 7,7% соответственно, годовой объем производства автомобилей на
новых источниках энергии превысил 13 млн единиц; добавленная стоимость
индустрии программного обеспечения для передачи данных и
информационно-технологических услуг увеличилась на 10,9%, а сферы лизинговых и
коммерческих услуг – 10,4%. Продолжал укрепляться инновационный потенциал.
Были получены новые достижения в области интегральных схем, искусственного
интеллекта, квантовых технологий и т.д., зонд «Чанъэ-6» впервые в истории
человечества доставил на Землю образцы грунта с обратной стороны Луны, было

построено и введено в строй глубоководное буровое судно «Мечта»; объем
технологических сделок вырос на 11,2%. Последовательно улучшалась
экологическая обстановка. Средняя концентрация тонкодисперсных частиц (PM2,5)
в городах окружного уровня и выше снизилась на 2,7%, доля дней с «хорошим» или
«удовлетворительным» качеством атмосферного воздуха достигла 87,2%, доля

контрольных створов с хорошим качеством поверхностной воды увеличилась до
90,4%; энергоемкость ВВП снизилась более чем на 3%; установленная мощность
новых энергоблоков, работающих на возобновляемых источниках энергии, достигла
370 млн кВт. Совершены новые прорывы в области реформ и открытости.
Основательно и эффективно претворялись в жизнь планы реформирования,
разработанные на 2-м и 3-м пленумах ЦК КПК 20-го созыва, в полной мере была
завершена реформа госаппарата, поочередно были введены в действие важные

реформаторские меры, такие как формирование единого всекитайского рынка и
постепенное повышение установленного законом пенсионного возраста; были

3