Page 2 -

» . دبؽشزٔ٠ٛا « حد٪غٟ خًبٰط ٚ٠ه بٰ٠عس ْٜؿأ ب٠ٟ ،ٟٚبٗ مب٠زعا ٙ٩أ خٰٔص٪ٛا

خ٠٘ؾٛا ٢ٟ حدبِزعلاا٩ خٰؿاشٔ٠ٯذٛا خعسب٠ٟ أذج٠ث خٯضٗش٠ٛا ةضؾٛا خ٤غٛ ذٟضزٛا٩

ذوٜـزعا٩ ، خٔ٠و ٟ دبعاسد ٩ دبٰٔٔؾر دشعأ٩ ،خٰٔص٪ٛا خًبٰط خٰٜ٠ه ٚؽاشٟ ٚٗ ٮُ خٰهب٠غٛا

خٯضٗش٠ٛا ةضؾٛا خ٤غٛ دسذطأ ،ٮػب٠ٛا شٯب٤ٯ 22 ٮُ٩ . نعا٩ ّبـ٣ ٬ٜه دب٨غٛا َٜزخٟ ءاسآ

٢ٯششوٛا خٯضٗش٠ٛا ةضؾٛا خ٤غٜٛ خوثاشٛا خٜٟب٘ٛا حس٩ذٛا خعاسد ٙ٪ؽ ءاسٱا ملاـزعلا سبوشئ «

٬ٜه ٖٛر ١أشث ءاسٱ ا طب٠زٛلا » ، حششه خغٟبخٛا خٰغ٠خٛا خـخٛا نػ٪ث خٰ٤و٠ٛا دبؽشزٔ٠ٜ ٛ

خٯضٗش٠ٛا ةضؾٛا خ٤غٛ ذ٠ل٣ ،ٝشظ٤٠ٛا شٯاشجُ شخا٩أ ٮُ٩ . ٦عسبخ٩ ةضؾٛا ٚخاد ٢ٰوٟ ّبـ٣

ءاشعلإ خٯضٗشٟ خٯذٜث٩ ٞ٘ؾٛا خٰرار خٔـ٤ٟ٩ خوؿبٟٔ 12 ٬ٛئ ب٨زٜعسأ٩ خعاسذٛا٩ ْٰٔؾزٜٛ ّشُ 6

غوث ٦غِ٣ ذٓ٪ٛا ٮُ خٯضٗش٠ٛا ةضؾٛا خ٤غٛ ذجرس٩ . خطبخ نٰػا٪ٟ ٮُ دبعاسذٛا٩ دبٰٔٔؾزٛا

ٚٯشثئ 33 ٮُ ب . ٩ ٠٨ٟ ب ه٪ػ٪ٟ 35 ٮُ دبعاسذٛا ءاشعلإ خٛ٩ذٜٛ خوثبزٛا ٫شخلأا٩ ب٨رض٨عأ

غوث ٮُ خٰهب٠زعلاا٩ خٯدبظزٓلاا خٰ٠٤زٛا ٙ٪ؽ ٭ب٨ٌ٣بشث ح٩ذ٣ ذٔه ٬ٜه ذُششأ ٮػب٠ٛا

خغٟبخٛا خٰغ٠خٛا خـخٛا " حشزُ ٙلاخ خٯضٗش٠ٛا دبٯذٜجٛا٩ ٞ٘ؾٛا خٰرازٛا ْؿب٤٠ٛا٩ دبوؿبٔ٠ٛا

٢ٟ ١٪ٜض٠٠ٛا ب٧شؼؽ خٰٛبززٟ دا٩ذ٣ سلاص ذٔه ي٣بٰشر ٮٛ ُْٰشٛا ذِٜٗ ،ٖٛر ذوث٩ ." حششه

ملاـزعا بؼٯأ ب٤ٯشعأ٩ . خٯذهبٔٛا داذؽ٪ٛا٩ خٰع٪ٛ٪٤٘زٛا٩ خٰ٠ٜوٛا ؽبع٩لأا ٩ خٯدبظزٓلاا ؽبع٩لأا

خٰ٤و٠ٛا دب٨غٛا ب٨٤ٟ ذـج٤زعا٩ ،٭أس ٢ٰٯلاٟ خصلاص ٢ٟ شضٗأ ب٤ٰٜٔر٩ ،ذ٣شز٣لإا خ٘جش ٬ٜه ءاسٱا

خ٤غٜٛ خوثاشٛا خٜٟب٘ٛا حس٩ذٛا ضٰٗشر ١أ بٟ٪٠ه دب٨غٛا َٜزخٟ دأس٩ . ػاشزٓا 1533 ٢ٟ شضٗأ

خغٟبخٛا خٰغ٠خٛا خـخٛا " ١أشث دبؽشزٟٔ م٪ػ٪ٟ خعاسد ٬ٜه ٢ٯششوٛا خٯضٗش٠ٛا ةضؾٛا

خٯ٪٠٤زٛا ؾـخٜٛ ٮغٰراشزعلإا ٮ٨ٰع٪زٛا س٩ذٛا سب٨كلإ خجغ٤ٛبث خٰ٠٧لأا يٛبث ٫ضٌ٠ث ضٰ٠زٯ " حششه

ةضؾٛا ءبؼهأ نٰ٠ع ٢ٟ ػبِ٘ٛا٩ ٢ٟبؼزٜٛ حسبجع ٫٪ٓ ذشؽ خٜطا٪ٟ٩ ،ٚؼُأ ٪ؾ٣ ٬ٜه خٰ٤ؿ٪ٛا

خٛ٩ذٛا ءب٤جٛ خ٠ٰلوٛا خٰؼٜٔٛ ٟٚبشٛا نُذٛا٩ ،دلاجٛا ٝ٪٠ه ٮُ دبٰٟ٪ٔ ٛا َٜزخٟ ٢ٟ توشٛا ءب٤ثأ٩

ب٣دلاث خٰ٠٤ر ١أث ٟٚبشٛا شٯذٔزٛا خغٰز٣ ب٣ذِٰر٩ . ؾ٠٤ٛا ٮ٤ٰظٛا شٯذؾزٛبث خٟلأا خؼ٨٣ ْٰٔؾر٩ خٯ٪ٔٛا

٫شخلأا٩ ٢ٰٰٔٛا ٝذه ٟٚا٪ه دادضر٩ ، ذؽا٩ ١آ ٮُ دبٯذؾر٩ شؿبخٟ٩ خٰغٰراشزعئ ب طشُ ٦عا٪ر