Page 3 -

دب٧بغرلاا٩ خ٠هاذٛا ٍ٩شلٛا ٢٘ٛ٩ " ، حششه خغٟبخٛا خٰغ٠خٛا خـخٛا " حشزُ ٮُ ب٨وُْٓ٪ر سزوز٠ٛا

١٩د ٚلر خٜٯ٪ؿ حذ٠ٛ ٢غؾزٛا ٪ؾ٣ ب٣دلاث ٮُ خٰهب٠زعلاا٩ خٯدبظزٓلاا خٰ٠٤زٛا ٦ع٪زٛ خٰعبعلأا

ٍاذ٧لأا٩ خ٠٨٠ٛا بدبج٠ٛا٩ خٟبوٛا حشِ٘ٛا ؼٰػ٪ر ٮُ بٟ٪٠ه دب٨غٛا َٜزخٟ ٟٚأر٩ . شٌٰٰر

خـخٛا " حشزُ ٮُ خٰهب٠زعلاا٩ خٯدبظزٓلاا خٰ٠٤زٜٛ خٯ٪ٰؾٛا شٰثاذزٛا٩ خٰغٰراشزعلإا ٝب٨٠ٛا٩ خٰغٰئشٛا

ْٰٔؾزٛ ٢زٟأ طبعأ ءبعسئ ٚعأ ٢ٟ ،ب٨ُٰ حد٪غٛا خٰٛبوٛا خٰ٠٤زٛا نُد٩ " ، حششه خغٟبخٛا خٰغ٠خٛا

.طبعلأا شٰؽ ٢ٟ خ ٰٗاشزشلاا دب ضٯذؾزٛا

ظـغًأ 4 ٝ٪ٯ ٮُ ةضؾٛا ٚخاد ٢ٰوٟ ّبـ٣ ٬ٜه » دبؽشزٔ٠ٛا « حد٪غٟ ذهصُ٩٩

٫شع ب٠ٗ ،ةضؾٛا ٚخاد ٬ٟاذٔٛا ّبُشٛا غوث ءاسآ ٖٛر ٮُ ب٠ث ب٨٣أشث ءاسٱا ملاـزعلا

دبؾرا ٮٛ٩إغٟ٩ خٰؿاشٔ٠ٯذٛا ةاضؽلأا َٜزخ٠ٛ خٯضٗش٠ٛا ١بغٜٛا ءاسآ ٬ٛئ صبخ ٚ٘شث مب٠زعلاا

ملاـزعا ٙا٪ؽأ ٢ٟ ؼؼرا٩ . خٰثضؽلاٛا دبٰظخشٛا ٮٜض٠ٟ٩ ٢ٰظٛا ٝ٪٠وٛ حسبغزٛا٩ خهب٤ظٛا

نٰ٠غٛا ٫أس٩ » . دبؽشزٔ٠ٛا « حد٪غ٠ٛ بٟبر اذٰٗأر ذـهأ شئا٩ذٛا٩ ْؿب٤٠ٛا َٜزخٟ ١أ ءاسٱا

خٛ٩ذٛا٩ ةضؾٛا بٯبؼٓ خٰ٠٤ر ب٨ث ش٠ر ٮزٛا خٰخٯسبزٛا خٜؽش٠ٛا خٓذث ته٪زغر حد٪غ٠ٛا ١أ مب٠علإبث

ٮزٛا حذٔو٠ٛا٩ خٰٔ٠وٛا داشٌٰزٛا ْ٠وث ٜٚؾر٩ ،"حششه خغٟبخٛا خٰغ٠خٛا خـخٛا" حشزُ ٙلاخ

دا٪٤غٛا ٮُ خٰ٠٤زٜٛ ٮغٰراشزعلإا ؾٰـخزٛا٩ ٭٪ٜوٛا ٰٞ٠ظزٛا نؼر٩ ،ب٣دلاث خٰ٠٤ر ٍ٩شك ب٨٨عا٪ر

حدذؾ٠ٛا٩ خٰٜغٛا خٰغٰئشٛا ٍاذ٧لأا٩ خٰٔٓذٛا٩ خٰ٠ٜوٛا خٰ٨ٰع٪زٛا بدبج٠ٛبث ٬ٜؾزر٩ ،خٜجٔ٠ٛا ظ٠خٛا

ٙلاٌزعلا شخآ بٰٜٗ بجٰرشر٩ بٟبه اسبِ٤زعا شجزور٩ ،خٰرب٠ًاشجٛا٩ خٰوٓا٪ٛا داءاشعلإا٩ دب٠٨٠ٛا٩

خوثبز٠ ٛ خٰخٯسبزٛا حسدبج٠ٛا ذغغر ب٠ٗ ،ؾ٠٤ٛا ٮ٤ٰظٛا شٯذؾزٛا ءب٤ث نُد خٜطا٪٠ٛ ٮراإ٠ٛا نػ٪ٛا

ساشٔزعلاا٩ خوٯشغٛا خٯدبظزٓلاا خٰ٠٤زٛا ٮُ ٢ٰزٜض٠ز٠ٛا ٢ٰرشٰج٘ٛا ٢ٰرضغو٠ٜٛ حذٯذع خؾِط ٰٚغغر

ٕشززع٩ ،ؾ٠٤ٛا ٮ٤ٰظٛا شٯذؾزٛ ا ءب٤ج ٛ ذٯذع نػ٩ ْٜخ ءاس٩ ٮوغٛا٩ ذٟلأا ٚٯ٪ـٛا ٮهب٠زعلاا

َٜزخٟ دذثأ ،٦غِ٣ ذٓ٪ ٛا ٮُ٩ . خٛ٩ذٛا٩ ةضؾٛا بٯبؼٓ خٰ٠٤زٛ ٫ذ٠ٛا ذٰوث٩ بٟب٧ اشٰصأر ب٠زؽ

َّٚجٔر٩ ،شخآ ٪ٜر اذؽا٩ خٰٔص٪ٛا خًبٰط ْٯشُ ب٨ٜٜؽ٩ . حذِٰٟ٩ حشٰضٗ دبؽشزٟٔ٩ دبلؽلاٟ دب٨غٛا

حدبهئ٩ ٢ٰٟبؼٟ خُبػاث » دبؽشزٔ٠ٛا « حد٪غٟ ٮُ اشٰجور 212 ٙذه٩ ،ب٨٤ٟ ٦ٜجٔر ٢٘٠ٯ بٟ ٚٗ