Page 38 - INFORME SOBRE LA LABOR DEL GOBIERNO

una rigurosa supervisión y administración de la seguridad de alimentos, fármacos,
productos industriales prioritarios, equipos especiales, etc. Mejoraremos el sistema de
la gobernanza social, reforzando la vertebración del contingente del personal del
trabajo social, dando orientación y apoyo al desarrollo sano tanto de las

organizaciones sociales como de la ayuda humanitaria, el voluntariado, las obras de
bienestar público, las causas filantrópicas, etc., e impulsando la reforma y desarrollo
de las asociaciones gremiales y las cámaras de comercio. Con mantenimiento y
desarrollo de la experiencia de Fengqiao de la nueva era, impulsaremos la
configuración reglamentada de los centros de saneamiento integral del orden público
y perfeccionaremos la gobernanza comunitaria en propulsión de la prevención y
diversificada neutralización de las discrepancias y disputas. Intensificaremos las

acciones de encauzamiento sociopsicológico. Promoveremos a fondo la aplicación del
imperio de la ley a la labor de atención a las reclamaciones y propuestas del público y
resolveremos de manera concentrada los problemas al respecto. Profundizaremos la
constitución del sistema y capacidades de prevención y control holísticos en materia
de orden público, completaremos el mecanismo regular de erradicación de las
siniestras fuerzas de maleantes y mafiosos, e intensificaremos la prevención y

combate de los fraudes perpetrados por telecomunicaciones e internet, de la
narcodelincuencia, etc., todo con vistas a construir una China de paz de más alto
nivel.
La nueva situación y las nuevas tareas han planteado exigencias más elevadas
para la labor del Gobierno. Los gobiernos de las diversas instancias y su personal han
de entender a fondo el significado decisivo de las “dos determinaciones” [la de la
posición del camarada Xi Jinping como núcleo del Comité Central y de todo el

Partido, y la de la posición rectora del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo
con peculiaridades chinas de la nueva era], acrecentar las “cuatro conciencias” [sobre
la política, los intereses generales, el núcleo dirigente y el alineamiento], afianzarse en
las “cuatro convicciones” [en el camino, la teoría, el sistema y la cultura], cumplir las
“dos salvaguardias” [la firme salvaguardia de la posición del camarada Xi Jinping
como núcleo tanto del Comité Central del Partido como de toda su militancia y la

firme salvaguardia de la autoridad y la dirección centralizada y unificada de dicho
comité] y mantener conscientemente un alto grado de identificación ideológica,
política y de acción con el Comité Central, nucleado en torno al camarada Xi Jinping;
además, asumir decididamente las responsabilidades políticas por el disciplinamiento
integral y riguroso del Partido, consolidar y ampliar los logros obtenidos en el estudio
y educación en cuanto a la profunda aplicación del espíritu de los ocho reglamentos
del Comité Central, reforzar la reglamentación y supervisión de la asignación y

funcionamiento del poder, impulsar a fondo tanto la construcción del estilo del Partido
y de la gobernación honrada como la lucha anticorrupción y profundizar la corrección
de las prácticas malsanas y la corrupción surgidas al lado mismo de las masas, y,

37