Page 17 - НОВАЯ ИСХОДНАЯ ТОЧКА РАЗВИТИЯ КИТАЯ, НОВЫЙ ПЛАН ГЛОБАЛЬНОГО РОСТА
P. 17
О СОЗДАНИИ СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
двадцатки», внесли позитивный вклад в саммит в Ханчжоу.
Дамы и господа, друзья!
В эти дни была большая приливная волна на реке Цяньтан.
«Смельчак в лодке на приливной волне, красное знамя в руках не
замочил водой» . Как и все вы, я надеюсь, что «Большая двадцат-
2
ка» будет смело действовать на волнах мировой экономики. Верю,
что совместными усилиями всех сторон саммит в Ханчжоу непре-
менно добьется успеха!
В завершение желаю саммиту «Деловой двадцатки» добиться
полного успеха!
Спасибо всем вам!
ПрИМЕЧАНИЯ
1 См. «Го юй» («Рассказы о царствах»), гл. «Цзинь юй (ч.4)» («Рассказы о царстве
Цзинь»). По преданию произведение «Го юй» сочинил Цзо Цюмин, в нем были
запечатлены важные исторические события династии Западная Чжоу и периода
Чуньцю.
2 См. Пань Лан. Стихотворение в жанре цы «Воспоминания о приливе на реке
Цяньтан», написанное на мотив «Цзюцюаньцзы». Пань Лан (?–1009) – уроженец
уезда Дамин (ныне находится в составе провинции Хэбэй), по другой версии, он
родом из области Гуанлин (ныне города Янчжоу провинции Цзянсу), литератор
династии Северная Сун.
464
ંࡔӻܒࡹದোଁᄎ܋ุ ج໓ϱൔ JOEE ༯