Page 5 - CONSTRUISONS UNE COMMUNAUTÉ DE DESTIN POUR L'HUMANITÉ

CONSTRUISONS UNE COMMUNAUTÉ DE DESTIN POUR L’HUMANITÉ

leurs peuples.
Troisièmement, il faut faciliter le commerce. Les pays le long de la
ceinture économique de la Route de la soie comptent au total près de
3 milliards d’habitants, ce qui représente un marché d’une ampleur et
d’un potentiel sans équivalent. Ces pays présentent de belles perspectives
de coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement.
Ils doivent chercher et adopter ensemble des mesures appropriées
destinées à faciliter le commerce et l’investissement, éliminer les barrières
commerciales, réduire les coûts du commerce et des investissements,
mettre en place des circuits économiques régionaux plus rapides et de

meilleure qualité, afin d’obtenir des résultats mutuellement bénéfiques.

Quatrièmement, il faut favoriser la fluidité des échanges monétaires.
Grâce à une bonne politique de coopération avec des pays comme
la Russie en matière de règlement en monnaie nationale, la Chine est
parvenue à des résultats encourageants et a acquis une expérience
précieuse. Cette pratique vaut la peine d’être généralisée. En réalisant
la conversion et le règlement en monnaie nationale pour les opérations
courantes et les opérations en capital, les pays concernés pourraient
réduire considérablement le coût de leurs échanges monétaires, accroître
leur capacité de résistance aux risques financiers et améliorer leur
compétitivité internationale dans le domaine économique.
Cinquièmement, il faut renforcer la compréhension mutuelle entre
les peuples. Les bonnes relations entre États reposent sur l’amitié étroite
entre leurs peuples. Pour mener à bien la coopération dans les domaines
mentionnés, il faut avoir le soutien de tous les peuples de la région,
multiplier les échanges, et approfondir la compréhension mutuelle et
notre amitié traditionnelle, afin de jeter de solides bases populaires et
sociales pour la coopération régionale.

Note
1 Zhang Qian (? -114 av. J.-C.) était un ministre de la dynastie des Han de l’Ouest. Afin

de forger une alliance avec les groupes ethniques des régions de l’Ouest (la région située à l’ouest
de Yumenguan et de Yangguan) pour résister aux Xiongnu, Zhang se rendit deux fois, d’abord
en 138 et ensuite en 119 av. J.-C., dans les régions de l’Ouest sur ordre de son empereur,
atteignant jusqu’à l’Asie centrale. Ses voyages renforcèrent les liens entre la Plaine centrale et

54