Page 21 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2023 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2024 ГОД

отчетностях и т.д. Мы уделяем повышенное внимание вышеперечисленным
проблемам и будем предпринимать активные меры для их разрешения.

II. О ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И
МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2024 ГОД

В 2024 году будет отмечаться 75-я годовщина образования Китайской Народной
Республики. Это также ключевой год для выполнения целей и задач, намеченных в
14-й пятилетней программе, поэтому для нас крайне важно качественно составить

бюджеты и успешно выполнить финансовую работу. Мы будем в соответствии с
решениями и планами ЦК КПК и Госсовета КНР выполнять требования о
поступательном движении вперед при сохранении стабильности, о содействии
стабильности за счет продвижения вперед, а также о следовании принципу «сначала
вводить новое, а затем ломать старое». Необходимо координировать работу по

расширению внутреннего спроса и углублению структурных реформ в сфере
предложения, в едином порядке планировать работу по урбанизации нового типа и
всестороннему подъему села, а также работу по обеспечению высококачественного
развития и высокого уровня безопасности. Мы будем наращивать динамику
макрорегулирования и макроконтроля, должным образом проводить активную
финансовую политику, закреплять и усиливать тенденцию к восстановлению и
улучшению экономической ситуации, всеми силами стремиться к достижению
основных намеченных показателей социально-экономического развития на 2024 год.

1. Анализ ситуации с финансовыми доходами и расходами на 2024 год
В настоящий момент и в последующий период в развитии нашей страны
отмечается преобладание благоприятных условий над негативными факторами, а
основной тренд к восстановлению и улучшению экономики Китая в долгосрочной
перспективе остается неизменным. В то же время, возрастают сложность, суровость и

неопределенность внешней среды, тенденция к восстановлению и улучшению
национальной экономики нуждается в укреплении. С точки зрения финансовых
доходов, дальнейшее выявление положительного эффекта от политики
макрорегулирования и основательное стимулирование высококачественного развития
позволят заложить основу для увеличения финансовых доходов. В то же время в 2023
году было отмечено единовременное повышение базисного показателя из-за отсрочки
налоговых зачислений в госказну за 2022 год средних, малых и микропредприятий

обрабатывающей промышленности, в результате чего соответственно снизится
прирост финансовых доходов в 2024 году; в этом году будет происходить уменьшение
20