Page 28 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2023 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2024 ГОД

госбюджетных ассигнований на образовательные нужды в ВВП на уровне не менее
4%, обеспечить ежегодный устойчивый рост расходов обычного общественного

бюджета на нужды образования, а также устойчивый рост среднедушевых выплат на
каждого учащегося в учебном заведении», улучшать механизм финансовых вложений
в образование. Собственные расходы центрального бюджета на нужды образования
планируются в размере 164,9 млрд юаней с увеличением на 5%. Следует усиливать
финансовое обеспечение обязательного образования, всесторонне продвигать работу
по укреплению слабых звеньев и наращиванию потенциала в этой области,
оптимизировать размещение образовательных ресурсов между регионами, ускорять
качественное и сбалансированное развитие обязательного образования и его

интегрированное развитие в городских и сельских районах, оказывать поддержку
сельским школам-интернатам в улучшении условий обучения. Посредством
различных каналов увеличивать общедоступные ресурсы дошкольного образования,
содействовать повышению степени его распространения и общедоступности, а также
обеспечивать его безопасное и высококачественное развитие. Из центрального

бюджета планируется выделить 12 млрд юаней в качестве субсидий на улучшение
основных условий обучения в уездных общеобразовательных средних школах
высшей ступени. Предстоит проработать вопрос о создании системы выделения
ассигнований на нужды учащихся профессиональных учебных заведений по
среднедушевым нормам, функционирующей на основе дифференцированного
подхода и в соответствии с классификацией профилей, укреплять адаптивность
профессионального образования. В связи с этим планируется выделить 31,3 млрд
юаней в рамках программы повышения качества современного профессионального

образования. Необходимо в приоритетном порядке поддерживать реформу и развитие
исследовательских вузов высокого уровня, форсировать создание имеющих
китайскую специфику вузов мирового класса и конкурентоспособных научных
дисциплин. Из центрального бюджета будут выделены соответствующие
трансфертные платежи в размере 40,4 млрд юаней для поддержки реформы и

развития местных вузов, особенно вузов в центральных и западных регионах. Важно
оказывать поддержку усилению подготовки педагогического состава. Предполагается
выделить дотации для учащихся в размере 72,3 млрд юаней, чтобы облегчить
малообеспеченным семьям бремя, связанное с расходами на образование.
Необходимо поддерживать ускоренное развитие образования в национальных
районах.
Содействовать достижению самодостаточности и укреплению собственного

потенциала в области науки и техники на высоком уровне. Следует продвигать
диверсификацию инвестиций в науку и технику, углублять реформирование
27