Page 6 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2023 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2024 ГОД

которые остались неиспользованными и были зачислены в неизрасходованные
средства 2023 года) были в полном объеме перечислены для пополнения фонда

стабилизации и регулирования центрального бюджета. С учетом 7,434 млрд юаней,
поступивших на пополнение фонда стабилизации и регулирования центрального
бюджета из переходящих остатков и неиспользованных средств центральных
правительственных фондов, к концу 2023 года остатки этого фонда достигли 398,139
млрд юаней.
3) Об исполнении местных обычных общественных бюджетов
Доходы местных обычных общественных бюджетов составили 22016,374 млрд
юаней, в том числе их собственные доходы достигли 11721,855 млрд юаней,

увеличившись на 7,8%; доходы от трансфертных платежей из центрального бюджета
в местные составили 10294,519 млрд юаней. С учетом перечисленных средств из
фондов стабилизации и регулирования местных бюджетов, из бюджетов местных
правительственных фондов и бюджетов хозяйствования госкапиталом, а также
переходящих остатков и неиспользованных средств предыдущего года, которые в

общей сложности составили 899,068 млрд юаней, общая сумма доходов достигла
22915,442 млрд юаней. Расходы местных обычных общественных бюджетов
составили 23635,442 млрд юаней, увеличившись на 5,1%. Сопоставление доходов и
расходов показывает дефицит местных бюджетов в размере 720 млрд юаней, что
соответствует бюджетному показателю.
2. О состоянии доходов и расходов бюджета правительственных фондов за
2023 год
Поступления в бюджет правительственных фондов по всей стране достигли

7070,485 млрд юаней, составив 90,5% от запланированного бюджетом показателя и
снизившись на 9,2%. Данный показатель главным образом обусловлен тем, что
доходы от передачи прав на пользование государственными земельными участками
снизились на 13,2%. С учетом переходящих остатков бюджета 2022 года в размере
739,309 млрд юаней, а также аккумулированных местными правительствами

посредством выпуска целевых облигаций средств в размере 3,8 трлн юаней, общий
объем доходов достиг 11609,794 млрд юаней. Расходы бюджета правительственных
фондов по всей стране составили 10133,859 млрд юаней или 85,9% от намеченного
бюджетом показателя, снизившись на 8,4%. Данный показатель в основном
обусловлен тем, что сокращение доходов от передачи прав на пользование
государственными земельными участками привело к уменьшению соответствующих
планируемых расходов.

Доходы бюджета центральных правительственных фондов составили 441,754
млрд юаней или 106,5% от намеченного бюджетом показателя, увеличившись на 7,1%.
5