Page 38 - ДОКЛАД О ВЫПОЛНЕНИИ ПЛАНА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ЗА 2024 ГОД И ПРОЕКТЕ ПЛАНА НА 2025 ГОД
P. 38

сравнительно     быстрыми      темпами     рос    объем    энергопотребления      в
                   промышленном и гражданском секторах.
                       За прошедший год, перед лицом сложной и переменчивой международной

                   обстановки,  а  также  тяжелейших  задач  по  реформированию,  развитию  и
                   обеспечению  стабильности  в  стране,  достичь  вышеупомянутых  успехов  в
                   социально-экономическом  развитии  Китая  оказалось  крайне  нелегко,  поэтому
                   мы должны вдвойне дорожить ими. Этими успехами мы обязаны в конечном
                   счете  нахождению  генерального  секретаря  Си  Цзиньпина  во  главе
                   государства  и  научно  обоснованному  ориентиру,  которым  являются  идеи
                   Си  Цзиньпина  о  социализме  с  китайской  спецификой  новой  эпохи.  Это

                   результат  твердого  руководства  ЦК  КПК,  ядром  которого  является
                   товарищ Си Цзиньпин, а также результат сплоченной борьбы всех членов
                   партии,  всей  армии  и  всего  многонационального  народа  Китая.  В  этом
                   процессе  ВСНП  правильно  и  эффективно  осуществляло  контроль  в
                   соответствии  с  законом,  депутаты  ВСНП  на  правовой  основе  принимали
                   участие  в  исполнении  государственной  власти  и  выдвигали  много  полезных

                   мнений  и  предложений  относительно  работы  по  социально-экономическому
                   развитию.  ВК  НПКСК  усиливал  свои  функции  в  проведении  политических
                   консультаций,  осуществлении  демократического  контроля  и  участии  в
                   управлении государством посредством обсуждения государственных дел, члены
                   ВК  НПКСК  активно  вносили  предложения  и  давали  советы,  играли  важную
                   роль в продвижении реализации важных решений и планов ЦК КПК.
                       В настоящее время из-за усиления неблагоприятного влияния изменений во

                   внешней  среде  функционирование  китайской  экономики  по-прежнему
                   сталкивается  со  множеством  трудностей  и  вызовов.  С  точки  зрения
                   международной  ситуации,  ускоренными  темпами  происходят  невиданные  за
                   последние  сто  лет  колоссальные  перемены  в  мире,  внешняя  среда  становится
                   более  сложной  и  суровой,  что  может  нанести  еще  более  сильный  удар  по
                   торговле,  науке  и  технологиям  и  другим  сферам  деятельности  нашей  страны.

                   Наблюдается     недостаток     драйверов    для    роста    мировой    экономики,
                   увеличивается  разрыв  в  темпах  роста  между  разными  странами, по-прежнему
                   сохраняется  немало  факторов  геополитической  напряженности,  а  глобальное
                   управление  сталкивается  с  серьезными  вызовами.  Кроме  того,  заметно
                   набирают силу  унилатерализм и торговый протекционизм, оказывая серьезное
                   воздействие  на  полноценное  функционирование  многосторонней  торговой
                   системы, усугубляются популизм и изоляционизм, увеличиваются таможенные

                   барьеры.  Все  это  оказывает  влияние  на  глобальные  рыночные  ожидания  и
                   доверие    инвесторов,     ставит    под    угрозу    стабильность     глобальных
                   производственных  цепочек  и  цепочек  поставок,  препятствует  циркуляции
                   мировой экономики и увеличивает количество рисков, привнесенных извне.  С
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43