Page 37 -
P. 37
nombreuses qualités : il a acquis la détermination de poursuivre sans relâche la vérité
et de toujours suivre le bon cap ; il s’est profondément enraciné dans le peuple, se
dotant de la meilleure base qui soit ; il a eu le courage d’assumer sa mission historique
et s’est assuré l’initiative sur le plan stratégique ; épousant l’élan du développement
qui anime le monde, il s’est propulsé à l’avant-garde de notre temps et y est resté; il a
eu l’audace et la force de combattre, ne doutant jamais de l’issue du combat ; il n’a
jamais négligé de se rendre plus fort et n’a donc jamais perdu sa vitalité. Les
vicissitudes et les immenses changements qui ont eu lieu sur la terre de Chine pendant
plus d’un siècle ont démontré que le Parti est digne de la mission que l’Histoire lui a
confiée et de la confiance du peuple, et qu’il mérite absolument d’être le détachement
d’avant-garde de la classe ouvrière, du peuple et de la nation chinoise. Le grand,
glorieux et juste Parti communiste chinois, en dépit des vents et tempêtes qui l’ont
secoué, n’a jamais renié les idéaux de sa jeunesse, avançant courageusement et d’un
pas ferme vers ses objectifs. Ayant constamment à l’esprit le « triple impératif »et
toujours prêt à présenter lucidement sa copie à l’examen du pouvoir, il n’hésitera pas
àlivrer une grandiose lutte aux nombreuses caractéristiques nouvelles, et renforcera
sa détermination à bâtir un avenir meilleur en surmontant toutes les difficultés !
L’heure est venue de nous unir plus étroitement au Comité central du Parti
rassemblé autour du camarade Xi Jinping, et d’appliquer dans son intégralité la
pensée de Xi Jinping sur le socialisme àla chinoise de la nouvelle ère pour que tout le
Parti travaille sans relâche et avec acharnement à la poursuite de l’autogouvernance
rigoureuse du Parti sur tous les plans, de sorte que s’ouvrent de nouvelles perspectives
au contrôle, àla gouvernance, au développement et au renforcement du Parti sous la
nouvelle ère. Unissant et conduisant le peuple chinois multiethnique dans une lutte
incessante, nous ferons ensemble de la Chine un grand pays socialiste moderne dans
tous les domaines et promouvrons intégralement le grand renouveau de la nation
grâce à la modernisation chinoise !
37

