Page 477 - OBRAS ESCOGIDAS DE ZHU DE
P. 477
DE NANCHANG A LAS MONTAÑAS JINGGANG 473
sus tropas, los shenshi malvados salieron de la ciudad para darnos
la bienvenida. Nos recibieron y nos invitaron a una comida. En
pleno ágape, apresamos a todos los shenshi malvados y funcionarios
locales y llevamos a cabo el Levantamiento de Yizhang. Luego del
levantamiento, no tardamos en fundar el Gobierno Distrital de los
Soviets de Yizhang y la 1.ª división del Ejército Revolucionario de
Obreros y Campesinos, iniciando así el Levantamiento del Sur de
Hunan.
Después del Levantamiento de Yizhang, Xu Kexiang 145 , verdugo
del Incidente del 21 de Mayo 359 , vino con sus tropas desde Pingshi
para atacarnos. A Xu Kexiang lo odiaban a muerte tanto nuestros ca-
maradas como las amplias masas, de modo que, al enterarse de que
íbamos a luchar contra él, todos se sintieron inflamados de un espíritu
combativo más elevado que nunca, peleándose a porfía por salir a su
encuentro. Xu Kexiang desplegó sus seis regimientos en una forma-
ción semejante a una larga serpiente, lo cual nos facilitó la puesta en
práctica del principio de aplastar a sus fuerzas una por una. Por esta
razón, no bien hubo sonado el primer tiro, derrotamos en poco tiempo
a un regimiento de la vanguardia enemiga y, a continuación, persegui-
mos al resto pisándole los talones sin parar de avanzar y combatir, de
tal manera que vencimos a todos sus regimientos uno por uno. Cuando
llegamos a Pingshi en persecución del enemigo, éste ya estaba demasia-
do deshecho y atemorizado para tener aspecto de ejército. Pingshi
era un desfiladero por el que no cruzaban otros caminos, de modo
que el enemigo no tuvo más remedio que huir a lo largo de él en
tanto que nosotros continuamos nuestra persecución y no nos detuvi-
mos hasta que llegamos a orillas del río Lechang, donde no pudimos
seguir adelante. La batalla fue todo un éxito, pues capturamos mu-
chos prisioneros y una parte de ellos vino a engrosar nuestras fuerzas.
Sobre todo, en Pingshi nos apoderamos de todo un depósito de reta-
guardia de Xu Kexiang, que vino a ser otra fuente de abastecimiento
y armamento para nosotros. Allí no sólo obtuvimos ametralladoras,
sino también morteros y cañones. Puede decirse que fue Xu Kexiang
quien nos ayudó a fundar nuestra empresa.
La grata noticia de la liquidación de las fuerzas de Xu Kexiang
recorrió todo el Sur de Hunan como un reguero de pólvora. Las
organizaciones locales del Partido de todos los distritos del Sur de
Hunan enviaron gente para entrar en contacto con nosotros, y pidieron
que les ayudáramos a crear sus propias fuerzas armadas locales, a lo
cual accedimos. Comenzamos por ayudar al distrito de Yizhang a