Page 451 - OBRAS ESCOGIDAS DE MAO TSE-TUNGTomo II.indd

EXPANDIR AUDAZMENTE LAS FUERZAS
ANTIJAPONESAS Y RESPONDER A LOS
ATAQUES DE LOS RECALCITRANTES
ANTICOMUNISTAS*

4 de mayo de 1940

1. En todas las regiones tras las líneas enemigas y en todas las
zonas de guerra, se debe poner el acento, no en su carácter particular
sino en lo que las identifica; de otro modo, se cometerá un craso error.
Trátese del Norte, Centro o Sur de China, de las zonas al Norte o
al Sur del río Yangtsé, de las llanuras, regiones montañosas o lacustres,
sea el VIII Ejército, el Nuevo 4.º Cuerpo de Ejército o las Fuerzas
Guerrilleras del Sur de China , lo que identifica a todos es la presencia
1
del enemigo y la resistencia armada a los invasores, si bien cada
uno encierra sus propias peculiaridades. De esto se deduce que
podemos y debemos desarrollar nuestras fuerzas en todas partes. Una
y otra vez el Comité Central les ha señalado esta política de
expansión. Expandirse signif\ica: no someterse a las restricciones
impuestas por el Kuomintang, sino ir más allá de lo que él pueda
permitir; no esperar nombramientos oficiales ni depender del auxilio
en víveres y dinero de las autoridades superiores, sino incrementar
con audacia, independencia y autodecisión las fuerzas armadas,
establecer resueltamente bases de apoyo, y en ellas, movilizar a las

* Instrucciones para el Buró del Sudeste, redactadas por el camarada Mao
Tse-tung en nombre del Comité Central del Partido Comunista de China. En la
época en que fueron escritas, el camarada Siang Ying, miembro del Comité Central
y secretario de ese Buró, mantenía puntos de vista seriamente derechistas y no
aplicaba con firmeza la política del Comité Central. No se atrevía a movilizar
con audacia a las masas ni a ampliar las regiones liberadas y las fuerzas armadas
populares en las zonas ocupadas por el Japón, no advertía suficientemente la gra-
vedad de los ataques reaccionarios del Kuomintang y, en consecuencia, no estaba
preparado contra ellos ni moral ni organizativamente. Cuando estas instrucciones
449