Page 9 - ЛЮ ШАОЦИ. ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯТом II

ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ СТРАНЫ 7

ководством Коммунистической партии непременно выполнит
ее. Значение осуществления этой задачи сводится к тому,
что китайский народ только лишь освобождается от господ-
ства империализма, феодализма и бюрократического капи-
тала, встает во весь рост из бедности и страданий, избавляет-
ся от положения порабощаемого и унижаемого, а имеющиеся
в стране производительные силы освобождаются от оков,
устраняются препятствия на пути их развития, создаются
благоприятные условия для дальнейшего развития производ-
ства, которое ограждается от подрыва со стороны варварских
сил, как внутренних, так и внешних. Все это еще не означает
прямого роста производительных сил и развития самого про-
изводства, а, следовательно, не может привести к существен-
ному повышению жизненного уровня народа. Народное пра-
вительство конфисковало имущество бюрократической бур-
жуазии и класса помещиков, безвозмездно передало имуще-
ство помещиков бедным крестьянам, наложило запрет на гра-
бительские действия спекулянтов, выделило большие средства
на оказание помощи пострадавшим от стихийных бедствий,
безработным рабочим и другим беднякам, лишенным средств
существования. Хотя все это и является подспорьем для бед-
нейших слоев трудящихся, но эта помощь очень малая и
временная. Это значит, что свержение господства империа-
лизма и гоминьдана, утверждение народно-демократической
диктатуры, объединение Китая, конфискация имущества бю-
рократической буржуазии и класса помещиков всего лишь
сметает путы и создает условия для развития производства,
но все это само по себе не является непосредственным раз-
витием производства и поэтому не может непосредственно
и быстро повысить жизненный уровень народа. Зато успеш-
ное выполнение этого дела дает китайскому народу возмож-
ность и создает благоприятные условия для перехода к сле-
дующему делу. Без первого шага не сделать второго. Этого
не понимали в свое время сторонники концепции спасения
1
Родины путем развития торгово-промышленных предприятий ,
в этом кроется причина их ошибок и неудач.
Во-вторых, с помощью созданной нами и упроченной
народно-демократической диктатуры как главного орудия, а
также других условий и при взаимодействии всех сторон раз-