Page 4 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

юаней, центральное правительство в 2009 году вложило на общественные
нужды 924,3 млрд юаней, что превысило бюджет предыдущего года на 503,8
млрд юаней. Притом вложения на гарантированное жилье, на строительство

объектов, улучшающих жизнь сельского населения, а также в социальную сферу
составили 44 процента, вложения на самостоятельную инновацию, структурное
урегулирование, энергоэкономию, уменьшение выбросов и экостроительство –
16 процентов, на наиболее важное инфраструктурное строительство – 23
процента и на восстановительные работы по случаю стихийных бедствий – 14
процентов. Общий объем инвестиций в основные фонды по всей стране возрос
на 30,1 процента, значительнее оптимизировалась структура инвестирования.

Быстрый рост инвестиций позволил эффективно покрыть дефицит средств,
вызванный снижением внешнего спроса, усилить слабые звенья и тем самым
заложить прочный фундамент для перспективного социально-экономического
развития.
Нами были ускорены восстановительные работы после землетрясения в
Вэньчуане, притом в районах, особо пострадавших от него, выполнено

инвестирование в размере 654,5 млрд юаней, что составляет 65,5 процента всей
предусмотренной суммы. Благодаря огромной государственной поддержке,
бескорыстной помощи всех народов страны и упорной борьбе самого местного
населения, районы, серьезно изувеченные землетрясением, предстают в
совершенно новом облике. Один за другим поднимаются новые города, в
деревне жизнь забила ключом. А это в полной мере продемонстрировало
беспредельность любви китайской нации и несравнимые преимущества

социалистического строя.
2. Всемерно регулировалась структура экономики, упрочнялся
фундамент перспективного развития. Плотно соединяя обеспечение роста
экономики с ее структурным урегулированием, мы ускоряли разрешение
структурных противоречий, тормозящих экономическое развитие.
Значительнее усиливалась работа в плане сельского хозяйства, села и

крестьянства. Центральные финансы ассигновали на эти нужды 725,3 млрд
юаней, что означает прирост на 21,8 процента. Намного возросли минимальные
закупочные цены на зерно. Был задействован план создания новых
зернопроизводящих мощностей в размере 50 млн тонн. Продолжали улучшаться
производственно-бытовые условия на селе. В частности, подвод в деревню
безопасной питьевой воды принес выгоду 60,69 млн крестьян. Еще 5,1 млн
крестьянских дворов было обеспечено болотным газом. Протяженность новых и

улучшенных сельских шоссейных дорог составила 380 тыс. км, а деревенской

4