Page 3 - РЕЗОЛЮЦИЯ XVII ВСЕКИТАЙСКОГО СЪЕЗДА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КИТАЯ ПО ДОКЛАДУ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА 16-ГО СОЗЫВА

стимулируя социальную гармонию, бороться за новую победу в деле полного
построения среднезажиточного общества.
Съезд подчеркивает, что великое знамя социализма с китайской спецификой

– знамя развития и прогресса современного Китая, знамя солидарной борьбы
всей партии и всех народов страны. Партия должна, с неизменной стойкостью
высоко неся великое знамя социализма с китайской спецификой, ведя за собой
народ, ухватываясь за период важных стратегических шансов и хорошо его
используя, по-деловому и решительно двигаясь вперед, продолжать полное
построение среднезажиточного общества и ускорять продвижение
социалистической модернизации, чтобы выполнить ту высокую миссию,

которая возложена на нее эпохой.
Съезд высоко оценивает работу Центрального Комитета 16-го созыва. Съезд
считает, что после своего XVI съезда партия в условиях сложной и
переменчивой международной обстановки, колоссально трудных и тяжелых
задач реформы и развития вела за собой народы страны, высоко несла великое
знамя теории Дэн Сяопина и важных идей тройного представительства,

выдвинула и стала проводить в жизнь научную концепцию развития и другие
наиболее важные стратегические идеи, преодолевая все и всякие трудности,
устраняя риски. Все это вместе взятое позволило добиться новых огромных
успехов в работе партии и государства, заметно улучшить жизнь народа, создать
новую ситуацию в деле социализма с китайской спецификой и открыть новые
горизонты в китаизации марксизма. Практика полностью подтверждает
абсолютную верность как важнейших решений самого XVI съезда, так и всех

важнейших послесъездовских решений ЦК.
Съезд согласен со сделанным в докладе научным обобщением великого
исторического процесса и ценного опыта нашей реформы и открытости. Съезд
считает, что реформа и открытость – новая великая революция, которую
осуществляет народ под руководством партии в условиях нового времени и
которая отвечает чаяниям партии и народа, веяниям эпохи. Успешная практика

29 лет реформы и открытости красноречиво говорит о том, что реформа и
открытость – ключевой выбор, решающий судьбу современного Китая,
неизбежный путь развития социализма с китайской спецификой и великого
возрождения китайской нации. Только в социализме спасенье для Китая, только
реформа и открытость обеспечивают развитие как Китаю, так и социализму и
марксизму. Коренные причины всех наших успехов и позитивных сдвигов с
начала осуществления реформы и открытости сводятся к тому, что был

проложен путь социализма с китайской спецификой и создана соответствующая

2