Page 5 - ACLARACIÓN DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA ACERCA DEL PROYECTO DE REVISIÓN DE LOS ESTATUTOS DEL PCCH

aunque no aceptadas en el Proyecto de Revisión, ya tienen expresado su

espíritu esencial en el informe del Comité Central ante el XVII Congreso;
otras, junto con ciertas sugerencias, aún requieren más estudio y exploración

en la práctica, y hay, además, propuestas específicas que pueden reflejarse en
otros documentos y reglamentos internos del Partido.

II. MODIFICACIONES PRINCIPALESEN EL PROGRAMA GENERAL

1. Añadidura acerca del proceso de la práctica del Partido a partir del
XVI Congreso Nacional, con miras a subrayar la necesidad de aplicar a

fondo la concepción científica del desarrollo. Sobre la base de la síntesis de
las experiencias adquiridas en la práctica y con el propósito de impulsar a todo
el Partido a aplicar en profundidad dicha concepción, efectuar mejor la

edificación integral de la sociedad modestamente acomodada y promover un
desarrollo sano y rápido de la economía y la sociedad, se ha agregado al

Programa General lo que aparece en el Proyecto de Revisión como párrafo 7
para enfatizar: Desde el XVI Congreso Nacional, el Comité Central del

Partido, guiado firmemente por la teoría de Deng Xiaoping y el importante
pensamiento de la “triple representatividad”, en atención a las nuevas

exigencias de desarrollo y aunando la sabiduría de toda la militancia, ha
formulado la concepción científica del desarrollo, caracterizada por la
consideración del ser humano como lo primordial y un desenvolvimiento

integral, coordinado y sostenible. Esta concepción es una teoría científica que
se mantiene coherente con el marxismo-leninismo, el pensamiento de Mao

Zedong, la teoría de Deng Xiaoping y el importante pensamiento de la “triple
representatividad” a la vez que avanza con los tiempos; un significativo

principio rector para el desarrollo económico y social de nuestro país, y un
trascendental pensamiento estratégico que es indispensable sostener y aplicar

para fomentar el socialismo con peculiaridades chinas. La consignación de la
concepción científica del desarrollo en los Estatutos ayudará a todos los

4