Page 5 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

промышленных баз. Начала проводиться политика стимулирования подъема
центральных регионов. Новыми успехами отмечено опережающее развитие
восточных регионов.
4. Активно продвигались реформа и открытость. Нами была полностью
распланирована комплексная сельская реформа. Уверенно шла реформа системы
коллективного права на леса. Налицо новые сдвиги в упорядочении размещения
государственного сектора экономики, реформационном вводе акционерной
системы на госпредприятиях, контролирующем управлении госактивами. В
системе почтовой связи осуществлено разграничение функций
административных органов и предприятий. Продолжала идти вперед реформа
электроэнергетической системы. Государственные коммерческие банки сделали
новый важный шаг в реформе по акционированию. Банк Китая и
Торгово-промышленный банк Китая успешно вышли на фондовый рынок в
стране, включая Сянган. Стадиальные результаты дала реформа сельских
кредитных кооперативов. Закончилась в основном реформа размещения
акционерных прав компаний, котирующихся на бирже, а это усилило
формирование базисных систем фондового рынка. Продолжала углубляться
реформа страхования. Постепенно углублялась реформа системы инвалютного
управления. Продолжала улучшаться реформа финансово-налоговой системы.
Успешно шли реформа системы заработной платы государственных служащих и
нормирование порядка распределения доходов. Развертывалась вглубь работа по
наведению и нормированию рыночного порядка.
Упорядочивалась структура внешней торговли. Совершенствовалась
политика возврата налогов на экспорт, а также политика таможенных пошлин и
давальческой торговли. Сдерживался экспорт продукции, выпускающейся с
большими энергозатратами и загрязнениями, но активно наращивался импорт.
Оптимизировалась структура использования инокапитала, сильнее росла
открытость для внешнего мира со стороны банков, дистрибутивного сбыта,
телекома и других сервисных отраслей. Углублялись и ширились
торгово-экономические сношения с зарубежными странами. Оказывалась
поддержка предприятиям в области зарубежного инвестирования и
сотрудничества. Полностью выполняя обещание, данное при вступлении во
Всемирную торговую организацию, мы совершенствовали свою
внешнеэкономическую систему, соответствующие правовые нормы и
госустановки.
5. Значительное развитие получила социальная сфера. Здесь были
увеличены вложения. За год центральные финансы отпустили на науку и
технику, образование, здравоохранение и культуру соответственно 77,4 млрд.,
53,6 млрд., 13,8 млрд. и 12,3 млрд. юаней, что по сравнению с предыдущим
годом больше на 29,2, 39,4, 65,4 и 23,9 процента.
Шла вперед научно-техническая инновация. После двухлетнего изучения и
составления были опубликованы для исполнения Основные положения
государственной средне- и долгосрочной программы развития науки и техники,
разработаны соответствующие целевые программы с комплектующими