Page 4 - Wie soll sich China entwickeln und zu was für einem Land soll China werden?
P. 4

AUFBAU EINER SCHICKSALSGEMEINSCHAFT DER MENSCHHEIT


                       als 500 Milliarden US-Dollar im Ausland investieren. Die Zahl der
                       touristischen Auslandsreisen dürfte 500 Millionen übersteigen. All
                       dies wird unseren internationalen und regionalen Partnern einen
                       breiteren Markt, mehr Kapital, reichlichere Produkte und wertvollere
                       Kooperationsmöglichkeiten bieten.
                            Drittens wird China unbeirrt an seiner Politik festhalten, konsequent
                       die Zusammenarbeit und Entwicklung im asiatisch-pazifischen Raum zu
                       fördern. Der Asien-Pazifik-Raum ist die Region, wo China sein Zuhause
                       hat. Ohne Frieden und Prosperität in dieser Region sind die Stabilität und
                       Entwicklung Chinas nicht zu garantieren. Die großen Errungenschaften,
                       die wir in mehr als 30 Jahren der Reform und Öffnung erzielt haben,
                       sind nicht nur auf  unsere eigenen Anstrengungen zurückzuführen,
                       sondern auch auf eine inklusive und offene Atmosphäre im gesamten
                       asiatisch-pazifischen Raum. Es ist unser aufrichtiger Wunsch, zusammen
                       mit anderen Ländern in dieser Region den Kuchen der Interessen größer
                       zu machen, um gegenseitigen Nutzen und gemeinsames Gewinnen zu
                       realisieren.
                            Wir werden daran festhalten, unsere Nachbarn mit Wohlwollen
                       zu behandeln und sie als Partner zu betrachten, das Konzept von
                       Vertrautheit, Ehrlichkeit, gegenseitigem Nutzen und Inklusivität
                       praktizieren, für ein gemeinsames, umfassendes, kooperatives und
                       nachhaltiges Sicherheitskonzept in Asien eintreten und dafür sorgen, dass
                       unsere eigene Entwicklung den umliegenden Ländern sowie anderen
                       Ländern im asiatisch-pazifischen Raum besser zugutekommt. Wir
                       werden zusammen mit anderen Ländern Plattformen wie die APEC, den
                       Ostasiengipfel (EAS) und das ASEAN-Regionalforum (ARF) gut nutzen,
                       durch Förderungen die Verhandlungen über das Abkommen über
                       regionale umfassende Wirtschaftspartnerschaft fristgerecht abschließen
                       und den Aufbau des Wirtschaftsgürtels Seidenstraße und der maritimen
                       Seidenstraße des 21. Jahrhunderts beschleunigt vorantreiben, damit die
                       Entwicklung und die Sicherheit im asiatisch-pazifischen Raum einander
                       fördern und zum gegenseitigen Vorteil ergänzen.
                            Der Seeweg ist der Hauptweg Chinas für Außenhandel und
                       Energieimport. Deswegen ist die Gewährleistung der Freiheit und
                       Sicherheit der Seefahrt für China von entscheidender Bedeutung. Die
                       chinesische Regierung ist bereit, diesbezüglich die Kommunikation



                                                     228








                                                                                             2023/4/10   上午9:08
          20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd   228
          20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd   228                                             2023/4/10   上午9:08
   1   2   3   4   5