Page 10 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА
P. 10
с китайской спецификой. Председатель КНР Си Цзиньпин и другие партийные и
государственные руководители посетили с визитами множество стран, принимали
участие в важных двусторонних и многосторонних мероприятиях, таких как саммит
Шанхайской организации сотрудничества, встреча лидеров стран БРИКС,
неофициальная встреча лидеров АТЭС, саммит «Большой двадцатки», серия встреч
лидеров стран по сотрудничеству в Восточной Азии. В Китае были успешно
проведены Пекинский саммит Форума китайско-африканского сотрудничества,
торжественное собрание, посвященное 70-й годовщине выдвижения пяти принципов
мирного сосуществования, министерское совещание в рамках Форума
китайско-арабского сотрудничества и другие значимые дипломатические
мероприятия. Китай продвигал создание сообщества единой судьбы человечества,
укреплял и расширял глобальное партнерство, выступал за подлинный
мультилатерализм, играл активную и конструктивную роль в реагировании на
глобальные вызовы и урегулировании острых международных и региональных
проблем. Китай внес важный вклад в содействие миру и развитию во всем мире.
Успехами, достигнутыми Китаем в прошедшем году, мы обязаны коренным
образом нахождению генерального секретаря Си Цзиньпина во главе государства и
научно обоснованному ориентиру, которым являются идеи Си Цзиньпина о
социализме с китайской спецификой новой эпохи. Это результат твердого
руководства ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, а также
результат сплоченной борьбы всех членов партии, всей армии и всего
многонационального народа Китая. Позвольте мне от имени Госсовета выразить
искреннюю благодарность всем народам Китая, всем демократическим партиям,
народным организациям и деятелям различных кругов общества! От всего сердца
хочу поблагодарить соотечественников из Сянганского и Аомэньского особых
административных районов, тайваньских и зарубежных соотечественников! Также
хотелось бы искренне поблагодарить правительства всех стран, международные
организации и всех зарубежных друзей, которые уделяют внимание модернизации
Китая и оказывают поддержку в ее осуществлении!
Отдавая должное успехам, мы также ясно осознали стоящие перед нами
проблемы и вызовы. С точки зрения международной обстановки, ускоряются
невиданные за последние сто лет изменения в мире, внешняя среда становится все
более сложной и суровой, это, возможно, грозит нашей стране более серьезными
ударами в таких областях, как торговля, наука, технологии и другие. Наблюдается
нехватка драйверов мирового экономического роста, обостряются унилатерализм и
протекционизм, испытывает затруднения многосторонняя торговая система,
увеличиваются таможенные барьеры. Все это наносит серьезный удар стабильности
10