Page 4 - RAPPORT D'ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT

kilowatts. La réforme et l’ouverture ont réalisé de nouvelles percées : les dispositions

prises lors des 2 et 3 plénums du XX Comité central du PCC ont été concrétisées, la
e
e
e
restructuration de l’appareil gouvernemental a été achevée, et de grands chantiers de
réforme comme la création d’un marché unique national et le report progressif de l’âge
légal de départ à la retraite ont été lancés ; les mesures restreignant l’investissement

étranger dans le secteur manufacturier ont été annulées ; on a assisté à un élargissement et
une optimisation continuels de la coopération commerciale et des projets d’investissement
conjoint de l’initiative « Ceinture et Route ».

Rappelons que c’est dans un contexte particulièrement difficile que tous ces progrès
ont eu lieu. Les conséquences néfastes des changements sur le plan extérieur n’ont cessé de

s’amplifier ; certaines des contradictions structurelles profondes qui marquent depuis
longtemps notre pays ont surgi ; un cercle vicieux s’est enclenché entre l’insuffisance de la

demande intérieure et la morosité des anticipations ; on a assisté à une multiplication des
calamités naturelles, en particulier dans certaines régions qui ont souffert de graves

inondations. Bref, maintenir la stabilité économique et sociale est devenu une tâche des
plus ardues. Face à ces défis, nous n’avons pas manqué de réagir, prenant sans tarder les
mesures nécessaires, renforçant les politiques déjà engagées et affinant au moment

opportun la régulation macroéconomique. C’est ainsi que nous avons appliqué un paquet de
nouvelles politiques lors de la réunion du Bureau politique du Comité central du

26 septembre dernier, décision qui, en relançant l’activité économique et ranimant la
confiance, a permis la réalisation de nos objectifs pour 2024, base sur laquelle s’appuiera la
croissance de cette année. Nous saisissons mieux que jamais les fondements sur lesquels

doit reposer notre action en matière économique, à commencer par l’importance
primordiale de la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti : il s’agit de

concilier marché efficace et gouvernement compétent, offre et demande, création de
moteurs de développement nouveaux et mise à jour des moteurs de développement

classiques, optimisation des ressources nouvelles et valorisation des ressources existantes,
qualité et quantité. Les faits ont confirmé la vérité qu’aucun obstacle ne saurait arrêter le

peuple chinois uni sous la ferme direction du Comité central du Parti rassemblé autour du
camarade Xi Jinping.
Durant l’année écoulée, ayant consciencieusement étudié et appliqué la pensée de

Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, nous nous sommes employés à

3