Page 30 -

surveillance coordonnée ont été promues. Une réforme pilote visant à séparer le droit de

propriété de la licence d’utilisation des installations culturelles publiques a été lancée, et de
nouveaux espaces culturels publics ont été aménagés. Une directive sur la promotion de la

lecture a été promulguée afin de créer une société qui aime la lecture. En 2025, les
entreprises culturelles importantes ont réalisé des recettes d’exploitation à hauteur de

15 200 milliards de yuans, en hausse de 7,4 %. L’intégration culturelle et touristique a
progressé, les visites des sites culturels historiques, le tourisme dans les régions chargées
d’histoires révolutionnaires, les séjours à vocation académique et les voyages de croisière

ont continué de grimper. On a enregistré en 2025 un total de 6,52 milliards de voyages
touristiques à l’intérieur du pays, en progression de 16,2 %, et les dépenses dans ce

domaine se sont élevées à 6 300 milliards de yuans, en hausse de 9,5 %. L’exportation de
produits et services culturels chinois tels que les dessins animés, les jeux vidéo, les films,

les programmes de télévision et les jouets artistiques s’est accrue rapidement.

IX) La transition verte du développement économique et social s’est faite à un
rythme accéléré et la construction d’une société écologique a fait des progrès
tangibles. Nous avons travaillé conformément à l’approche basée sur l’idée que « la nature

est la source de toutes nos richesses », accéléré la transition bas carbone, et renforcé les
moteurs du développement vert.

Premièrement, les actions en matière d’atteinte du pic des émissions de CO2 et de
neutralité carbone ont été menées de manière active et méthodique. Le mécanisme de
double contrôle du volume global et de l’intensité des émissions de CO2 a mieux

fonctionné, grâce à une comptabilisation des émissions de CO2 ainsi qu’à l’élaboration à
titre d’essai du budget carbone. Les règlements concernant le contrôle sur les économies

d’énergie et l’évaluation des émissions de CO2 applicables aux projets d’investissement en
biens immobilisés ont été revus, et les nouveaux projets ont été soumis à un contrôle à la

source plus rigoureux en matière de consommation énergétique et d’émissions de CO2. Le
deuxième lot de villes et de parcs industriels désignés pour l’atteinte du pic d’émissions de

CO2 a été annoncé, la construction des premiers parcs zéro carbone au niveau national a
démarré, un nouveau modèle « énergie verte + production verte » consistant à utiliser
l’énergie verte pour fabriquer des produits verts a été encouragé. Un soutien énergique a été

apporté aux projets de démonstration de technologies avancées conformes aux normes

29