Page 25 -
P. 25

aquatiques de la mer, les parts de marché des bateaux et des équipements de l’ingénierie

                océanique, le volume de transport maritime, et la puissance installée des parcs éoliens en
                mer arrivent en tête sur le plan mondial, et l’eau de qualité dans les eaux côtières représente

                déjà 84,9 %.
                     Le programme de construction de la zone économique Chengdu-Chongqing a été

                achevé avec succès, la capacité de concentration et de conversion des ressources
                d’innovation de cette zone s’est améliorée sans cesse, et la mise en place d’un système
                industriel moderne compétitif et disposant d’atouts locaux s’est accélérée. Le redressement

                des anciennes bases révolutionnaires a avancé rapidement : plus de 500 milliards de
                yuans ont été investis dans des projets relevant de programmes de jumelage. Dans les

                régions frontalières, la capacité multifonctionnelle des villes et bourgs s’est accrue, les
                services postaux ont couvert tous les villages, et l’économie portuaire ainsi que le

                commerce frontalier ont connu un essor rapide. La reconversion des anciennes villes
                industrielles s’est accélérée, et le parc industriel sino-allemand de fabrication

                d’équipements haut de gamme (à Shenyang) ainsi que la zone modèle de coopération
                internationale sino-sud-coréenne (à Changchun) sont devenus des plateformes importantes
                de l’ouverture vers l’extérieur. Les régions dépendantes des ressources naturelles ont

                tenté activement de se reconvertir : durant le XIV Plan quinquennal, la superficie de
                                                                    e
                réaménagement général des zones houillères affaissées a dépassé 3,2 millions de mu, et plus

                de 200 000 ménages ont été déplacés et relogés par mesure de sécurité. Dans les régions
                peuplées d’ethnies minoritaires, le bien-être social a été mieux garanti en matière
                d’éducation, de services médicaux et d’emploi. Des activités ont été organisées pour

                                                                                      e
                              e
                célébrer le 60 anniversaire de la région autonome du Xizang et le 70 anniversaire de la
                région autonome ouïgoure du Xinjiang.
                     Deuxièmement, le codéveloppement interrégional s’est renforcé. La construction de
                grands axes inter-bassins et transrégionaux a bien avancé. Avec des infrastructures de

                communication qui relient l’Est à l’Ouest, le Nord au Sud et qui desservent les fleuves
                comme la mer, nos réseaux de transport sont de mieux en mieux développés et contribuent

                davantage au développement régional et national. Le projet d’acheminement d’électricité de
                l’Ouest vers l’Est a atteint une capacité de transport d’environ 340 millions de kW, le
                quatrième gazoduc Ouest-Est a été mis en service, et le projet d’adduction d’eau du Sud

                vers le Nord a acheminé au total plus de 85 milliards de mètres cubes d’eau. L’intégration



                                                            24
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30